diff options
Diffstat (limited to 'po/th.po')
| -rw-r--r-- | po/th.po | 38 |
1 files changed, 17 insertions, 21 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" -"POT-Creation-Date: 2003-08-19 15:43+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-09-03 22:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-27 21:43+0700\n" "Last-Translator: Varokas Panusuwan <varokasp@hotmail.com>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n" @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "คอสตาริกา" msgid "Some packages can't be installed" msgstr "ไม่สามารถ install บางเพกเกจได้" -#: ../rpmdrake:1 +#: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format msgid "" "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop." @@ -675,11 +675,6 @@ msgstr "" msgid "Update media" msgstr "อัพเดท source(s)" -#: ../edit-urpm-sources.pl:1 -#, c-format -msgid "Please wait, updating medium..." -msgstr "กำลังอัพเดทแผ่นข้อมูล, กรุณารอสักครู่" - #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..." @@ -1065,11 +1060,6 @@ msgstr "การ install package" msgid "Please wait, removing packages..." msgstr "กำลังลบเพกเกจ, กรุณารอสักครู่..." -#: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1 -#, c-format -msgid "Please wait, adding medium..." -msgstr "กำลังเพิ่มแผ่นข้อมูล, กรุณารอสักครู่" - #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format msgid "Login:" @@ -1181,12 +1171,12 @@ msgstr "เกิดปัญหาขณะ install" #: ../rpmdrake:1 #, c-format -msgid "Help launched in background" +msgid "WindowMaker" msgstr "" -#: ../rpmdrake:1 +#: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format -msgid "WindowMaker" +msgid "Help launched in background" msgstr "" #: ../rpmdrake:1 @@ -1524,7 +1514,7 @@ msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะดาวน์โห msgid "Mail" msgstr "บราซิล" -#: ../rpmdrake:1 +#: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format msgid "Help" msgstr "ความช่วยเหลือ" @@ -1627,6 +1617,11 @@ msgstr "อัพเดทของ Mandrake" #: ../rpmdrake:1 #, fuzzy, c-format +msgid "in file names" +msgstr "ในไฟล์" + +#: ../rpmdrake:1 +#, fuzzy, c-format msgid "Books" msgstr "อื่นๆ" @@ -1645,11 +1640,6 @@ msgstr "" "ระบบเนตเวิร์ก หรือ เวป MandrakeSoft ในขณะนี้อาจจะไม่พร้อมให้บริการ กรุณาลองใหม่ภายหลัง" #: ../rpmdrake:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "in file names" -msgstr "ในไฟล์" - -#: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Howtos" msgstr "" @@ -2150,6 +2140,12 @@ msgstr "ลบโปรแกรท" msgid "Software Media Manager" msgstr "ตัวจัดการ Software Sources" +#~ msgid "Please wait, updating medium..." +#~ msgstr "กำลังอัพเดทแผ่นข้อมูล, กรุณารอสักครู่" + +#~ msgid "Please wait, adding medium..." +#~ msgstr "กำลังเพิ่มแผ่นข้อมูล, กรุณารอสักครู่" + #, fuzzy #~ msgid "Server" #~ msgstr "เซอร์เวอร์ FTP" |