1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f9150ce2..1263667a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3290,22 +3290,24 @@ msgid "Unknown error code %d\n"
 msgstr "Okänd felkod, %d\n"
 
 #: data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "A graphical front end for browsing installed & available packages"
-msgstr ""
+msgstr "Grafiskt gränssnitt för paketinstallation"
 
 #: data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Browse Available Software"
-msgstr "Ta bort program"
+msgstr "Bläddra i tillgänglig programvara"
 
 #: data/rpmdrake.desktop.in.h:1
 msgid "A graphical front end for installing, removing and updating packages"
 msgstr ""
+"Ett grafiskt gränssnitt för installation, borttagning och uppdatering av "
+"paket"
 
 #: data/rpmdrake.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Install & Remove Software"
-msgstr "Installera program"
+msgstr "Installera, Ta bort & Uppdatera program"
 
 #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
 msgid "Software Media Manager"