1 files changed, 19 insertions, 23 deletions

diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 50271c6d..22acf0da 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-19 15:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-03 22:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-27 21:45:+0100\n"
 "Last-Translator: Naim Daka <naim70@freesurf>\n"
 "Language-Team: Albanian <LL@li.org>\n"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Kosta Rika"
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Disa nga pakot nuk mund tė instalohen"
 
-#: ../rpmdrake:1
+#: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
@@ -688,11 +688,6 @@ msgstr "Shtoje njė grup paralel"
 msgid "Update media"
 msgstr "Azhurnim i burimit"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1
-#, c-format
-msgid "Please wait, updating medium..."
-msgstr "Ju lutemi njė moment, azhurnimi i burimit..."
-
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
@@ -1091,11 +1086,6 @@ msgstr "Pregatitje pėr instalimin e pakove..."
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Njė moment ju lutemi, zhdukja pakove..."
 
-#: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1
-#, c-format
-msgid "Please wait, adding medium..."
-msgstr "Njė moment ju lutemi, shtimi i njė burimi..."
-
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Login:"
@@ -1211,14 +1201,14 @@ msgstr "Njė problem ėshtė paraqitur gjatė zhdukjes"
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
-msgid "Help launched in background"
-msgstr "Ndihma ėshtė ngarkuar nė ekranin e prapaskenės"
-
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
+#: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid "Help launched in background"
+msgstr "Ndihma ėshtė ngarkuar nė ekranin e prapaskenės"
+
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1557,7 +1547,7 @@ msgstr "Gabim gjatė shkarkimit"
 msgid "Mail"
 msgstr "Mail"
 
-#: ../rpmdrake:1
+#: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Ndihmė"
@@ -1660,6 +1650,11 @@ msgstr "Azhurnimi Mandrake"
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
+msgid "in file names"
+msgstr "mes emrave tė skedareve"
+
+#: ../rpmdrake:1
+#, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Librat"
 
@@ -1680,11 +1675,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
-msgid "in file names"
-msgstr "mes emrave tė skedareve"
-
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
@@ -2191,6 +2181,12 @@ msgstr "Zhduke Softverin"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Menagjues i Burimit Softver"
 
+#~ msgid "Please wait, updating medium..."
+#~ msgstr "Ju lutemi njė moment, azhurnimi i burimit..."
+
+#~ msgid "Please wait, adding medium..."
+#~ msgstr "Njė moment ju lutemi, shtimi i njė burimi..."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "no name found"
 #~ msgstr "Funksioni mungon\n"