diff options
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 37 |
1 files changed, 26 insertions, 11 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" -"POT-Creation-Date: 2003-08-13 05:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-13 14:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-01 12:27+0100\n" "Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@email.si>\n" "Language-Team: Slovenščina <lugos-slo@lugos.si>\n" @@ -184,6 +184,16 @@ msgstr "" msgid "Chemistry" msgstr "" +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, c-format +msgid "Choose a key for adding to the medium %s" +msgstr "" + +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Add a key" +msgstr "Dodaj..." + #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "True type" @@ -419,16 +429,16 @@ msgstr "" msgid "No mirror" msgstr "Ni zrcalnega strežnika" -#: ../rpmdrake.pm:1 -#, c-format -msgid "Poland" -msgstr "Poljska" - #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Reload the packages list" msgstr "Ponovno naloži spisek paketov" +#: ../rpmdrake.pm:1 +#, c-format +msgid "Poland" +msgstr "Poljska" + #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format msgid "Path or mount point:" @@ -1497,6 +1507,11 @@ msgstr " opravljeno." msgid "You need to insert the medium to continue" msgstr "Za nadaljevanje morate vstaviti medij" +#: ../edit-urpm-sources.pl:1 +#, c-format +msgid "no name found, key doesn't exist in rpm keyring!" +msgstr "" + #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Too many packages are selected" @@ -1577,6 +1592,7 @@ msgstr "" msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s" msgstr "Prenos `%s', preostanek časa:%s, hitrost:%s" +#. -PO: We're downloading the said file from the said medium #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format msgid "%s from medium %s" @@ -1602,11 +1618,6 @@ msgstr "Ne" msgid "Media limit" msgstr "" -#: ../edit-urpm-sources.pl:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "no name found" -msgstr "Nisem našel funkcije\n" - #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Install" @@ -2162,6 +2173,10 @@ msgid "Software Media Manager" msgstr "Upravnik virov programske opreme" #, fuzzy +#~ msgid "no name found" +#~ msgstr "Nisem našel funkcije\n" + +#, fuzzy #~ msgid "Server" #~ msgstr "FTP strežnik" |