aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po14
1 files changed, 4 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 93983210..2939fc0d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-pt\n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-18 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-06-16 22:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-06-20 22:12+0200\n"
"Last-Translator: Jose Jorge <jose.jorge@oreka.com>\n"
"Language-Team: português <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -601,7 +601,7 @@ msgid "Unable to create medium."
msgstr "Impossível criar o média."
#: ../rpmdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
"\n"
@@ -614,8 +614,6 @@ msgstr ""
"\n"
"%s\n"
"\n"
-"(a esperar o urpmi para a explicação)\n"
-"\n"
"Posso continuar?"
#: ../edit-urpm-sources.pl:1
@@ -850,17 +848,13 @@ msgid "Some packages can't be removed"
msgstr "Alguns pacotes não podem ser apagados"
#: ../rpmdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
"\n"
"%s"
msgstr ""
-"Lamento, os pacotes seguintes não podem ser seleccionados:\n"
-"\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"As razões seguem:\n"
+"Lamento, os pacotes seguintes não podem ser seleccionados :\n"
"\n"
"%s"