aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po25
1 files changed, 19 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 2e8a4b6d..0d9459e7 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-05 19:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-28 16:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-30 22:13+0100\n"
"Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -1016,6 +1016,11 @@ msgstr "Proszę czekać, aktualizacja nośnika..."
#: ../rpmdrake.pm:1
#, c-format
+msgid " done."
+msgstr ""
+
+#: ../rpmdrake.pm:1
+#, c-format
msgid "Download of `%s', speed:%s"
msgstr "Pobieranie pakietu \"%s\", szybkość:%s"
@@ -1026,17 +1031,22 @@ msgstr "Pobieranie pakietu \"%s\", czas zakończenia:%s, szybkość:%s"
#: ../rpmdrake.pm:1
#, c-format
-msgid "Local file `%s' already up to date"
-msgstr "Plik lokalny \"%s\" już jest aktualny"
+msgid "Starting download of `%s'..."
+msgstr "Rozpoczynanie pobierania pakietu \"%s\"..."
#: ../rpmdrake.pm:1
#, c-format
-msgid "Starting download of `%s'..."
-msgstr "Rozpoczynanie pobierania pakietu \"%s\"..."
+msgid "Examining distant file of source `%s'..."
+msgstr ""
#: ../rpmdrake.pm:1
#, c-format
-msgid "Copying local file `%s'..."
+msgid "Examining file of source `%s'..."
+msgstr ""
+
+#: ../rpmdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Copying file for source `%s'..."
msgstr "Kopiowanie pliku lokalnego \"%s\"..."
#: ../rpmdrake.pm:1
@@ -1264,3 +1274,6 @@ msgstr "Usuwanie oprogramowania"
#: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
msgid "Software Sources Manager"
msgstr "Menedżer źródeł oprogramowania"
+
+#~ msgid "Local file `%s' already up to date"
+#~ msgstr "Plik lokalny \"%s\" już jest aktualny"