1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index f2f58792..6d0e9267 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -203,9 +203,9 @@ msgid "always"
 msgstr ""
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:297
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "never"
-msgstr "Córas/Leabharlanna"
+msgstr "riamh"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:306
 #, c-format
@@ -1592,9 +1592,9 @@ msgid "Quit"
 msgstr "Éirigh"
 
 #: ../rpmdrake:1232
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Fatal error"
-msgstr "Earraidh scríobhta\n"
+msgstr "Earráid mharfach"
 
 #: ../rpmdrake:1233
 #, c-format
@@ -1906,9 +1906,9 @@ msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"
 msgstr ""
 
 #: ../rpmdrake.pm:125
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "User name:"
-msgstr "Ainm Usáideoir:"
+msgstr "Ainm úsáideora:"
 
 #: ../rpmdrake.pm:166
 #, fuzzy, c-format