1 files changed, 28 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 607c8f63..e2719c7a 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-13 05:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 14:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-08-24 12:00-0000\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n"
 "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@@ -176,6 +176,18 @@ msgstr "Blaoscanna"
 msgid "Chemistry"
 msgstr ""
 
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid "Choose a key for adding to the medium %s"
+msgstr ""
+
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a key"
+msgstr ""
+"Fan tamall\n"
+"Ag scrios pacáistí"
+
 #: ../rpmdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "True type"
@@ -397,16 +409,16 @@ msgstr ""
 msgid "No mirror"
 msgstr "Gan earraidh"
 
-#: ../rpmdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Poland"
-msgstr "An Pholainn"
-
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Reload the packages list"
 msgstr ""
 
+#: ../rpmdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Poland"
+msgstr "An Pholainn"
+
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Path or mount point:"
@@ -1448,6 +1460,11 @@ msgstr ""
 msgid "You need to insert the medium to continue"
 msgstr ""
 
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid "no name found, key doesn't exist in rpm keyring!"
+msgstr ""
+
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
@@ -1528,6 +1545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"
 msgstr ""
 
+#. -PO: We're downloading the said file from the said medium
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "%s from medium %s"
@@ -1553,11 +1571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Media limit"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "no name found"
-msgstr "Ní raibh mé in ann %s a aimsiú\n"
-
 #: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Install"
@@ -2104,6 +2117,10 @@ msgid "Software Media Manager"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "no name found"
+#~ msgstr "Ní raibh mé in ann %s a aimsiú\n"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Internet station"
 #~ msgstr "Líonra/Fóntais"