1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index b0c56ce4..44033411 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -3292,6 +3292,16 @@ msgstr "Instale Software"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Gjestôr des Fonts Software"
 
+#: mime/gurpmi.addmedia.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Add urpmi media"
+msgstr "Atualize fonts"
+
+#: mime/x-urpmi-media.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Urpmi medium info"
+msgstr "Atualize fonts"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "/_Automatically resolve queries"
 #~ msgstr ""
@@ -3401,9 +3411,6 @@ msgstr "Gjestôr des Fonts Software"
 #~ msgid "everything was installed correctly"
 #~ msgstr "dut al è stât instalât coretementri"
 
-#~ msgid "Update medium"
-#~ msgstr "Atualize fonts"
-
 #~ msgid "Regenerate hdlist"
 #~ msgstr "Torne a creâ hdlist"