1 files changed, 19 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index f44ce6c5..61766c72 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -989,18 +989,33 @@ msgstr "Andmekandja loomine ebaõnnestus."
 
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
+msgid "Update"
+msgstr "Uuenda"
+
+#: ../rpmdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select the source(s) you wish to update:"
+msgstr "Valige allikas (allikad), mida soovite uuendada:"
+
+#: ../rpmdrake.pm:1
+#, c-format
 msgid "Please wait, updating media..."
 msgstr "Palun oodake, uuendan andmekandjat..."
 
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "Update"
-msgstr "Uuenda"
+msgid "Download of `%s', speed:%s"
+msgstr ""
 
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "Select the source(s) you wish to update:"
-msgstr "Valige allikas (allikad), mida soovite uuendada:"
+msgid "Download of `%s', time to go:%s, speed:%s"
+msgstr ""
+
+#: ../rpmdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Starting download of `%s'"
+msgstr ""
 
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format