1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 18ec6943..eff8df6d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2480,9 +2480,9 @@ msgid "in file names"
 msgstr "en nombres de archivo"
 
 #: ../rpmdrake:344
-#, fuzzy, c-format
-msgid "/_Automatically resolve queries"
-msgstr "/_Mostrar los paquetes seleccionados automáticamente"
+#, c-format
+msgid "/_Select dependencies without asking"
+msgstr ""
 
 #: ../rpmdrake:345
 #, c-format
@@ -3325,6 +3325,10 @@ msgstr "Instalar software"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Administrador de soportes de software"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "/_Automatically resolve queries"
+#~ msgstr "/_Mostrar los paquetes seleccionados automáticamente"
+
 #~ msgid "Path:"
 #~ msgstr "Ruta:"