aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 23e4778d..5961eced 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3304,22 +3304,23 @@ msgid "Unknown error code %d\n"
msgstr "Código de error desconocido %d\n"
#: data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
msgid "A graphical front end for browsing installed & available packages"
-msgstr ""
+msgstr "Una interfaz gráfica para instalar paquetes"
#: data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
msgid "Browse Available Software"
-msgstr "Quitar software"
+msgstr "Navegar por el software disponible"
#: data/rpmdrake.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
msgid "A graphical front end for installing, removing and updating packages"
-msgstr ""
+msgstr "Una interfaz gráfica para instalar paquetes"
#: data/rpmdrake.desktop.in.h:2
#, fuzzy
msgid "Install & Remove Software"
-msgstr "Instalar software"
+msgstr "Instalar, quitar y actualizar software"
#: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
msgid "Software Media Manager"