1 files changed, 37 insertions, 31 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 41be0d1e..a2cbe30e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-16 18:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-05-28 16:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-20 13:28+0200\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
 
+#: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "All packages, by size"
+msgstr "Alle pakker,"
+
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Enabled?"
@@ -48,11 +53,6 @@ msgstr ""
 "programmer\n"
 "du vil installere på maskinen."
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "by group"
-msgstr "efter gruppe"
-
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Name:"
@@ -79,6 +79,11 @@ msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Visse pakker skal fjernes"
 
 #: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "All packages, by selection state"
+msgstr "efter valgstatus"
+
+#: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Mere information om pakken..."
@@ -164,6 +169,11 @@ msgstr ""
 msgid "Size: "
 msgstr "Størrelse: "
 
+#: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "All packages, by update availability"
+msgstr "efter opdateringstilgængelighed"
+
 #: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Security updates"
@@ -295,11 +305,6 @@ msgstr "Visse pakker kan ikke installeres"
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Alvorlig fejl: ingen pakke fundet til installation. Beklager."
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "All packages,"
-msgstr "Alle pakker,"
-
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Type of media:"
@@ -480,6 +485,11 @@ msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Vent venligst, lister pakker..."
 
 #: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "All packages, by media repository"
+msgstr "efter medielagringsplads"
+
+#: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Information om pakker"
@@ -650,11 +660,6 @@ msgstr "Fjern"
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Forbereder installation af pakker"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "by media repository"
-msgstr "efter medielagringsplads"
-
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "No mirror"
@@ -736,11 +741,6 @@ msgstr "Australien"
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Installationen færdig"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "by update availability"
-msgstr "efter opdateringstilgængelighed"
-
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poland"
@@ -889,11 +889,6 @@ msgstr "Spanien"
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normale opdateringer"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "by selection state"
-msgstr "efter valgstatus"
-
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, downloading mirrors addresses from MandrakeSoft website."
@@ -1074,6 +1069,11 @@ msgid "Path:"
 msgstr "Sti:"
 
 #: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "All packages, by group"
+msgstr "Alle pakker,"
+
+#: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problem ved fjernelse"
@@ -1282,11 +1282,6 @@ msgstr "Skift media"
 msgid "Mandrake Update"
 msgstr "Mandrake Opdatér"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "by size"
-msgstr "efter størrelse"
-
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "FTP server"
@@ -1310,6 +1305,11 @@ msgstr ""
 "Fejl:\n"
 "%s"
 
+#: ../rpmdrake:1
+#, c-format
+msgid "Leaves only, sorted by install date"
+msgstr ""
+
 #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:86
 msgid "Download directory does not exist"
 msgstr "Katalog til hentning eksisterer ikke"
@@ -1580,6 +1580,12 @@ msgstr "Fjern programmel"
 msgid "Software Sources Manager"
 msgstr "Administration af programmelkilder"
 
+#~ msgid "by group"
+#~ msgstr "efter gruppe"
+
+#~ msgid "by size"
+#~ msgstr "efter størrelse"
+
 #~ msgid "Source: "
 #~ msgstr "Kilde: "