1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b416ca6a..30da5856 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-08-11 20:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 05:24+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-12 21:10+0200\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <<dansk@klid.dk>>\n"
@@ -1471,14 +1471,14 @@ msgid "Already existing update media"
 msgstr "Allerede eksisterende opdateringsmedier"
 
 #: ../rpmdrake:1082
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
 "all of them are currently disabled. You should run the Software\n"
 "Media Manager to enable at least one (check it in the Enabled?\n"
 "column).\n"
 "\n"
-"Then, restart MandrakeUpdate."
+"Then, restart Mandrakeupdate."
 msgstr ""
 "Du har allerede mindst ét opdateringsmedie konfigureret, men de\n"
 "er alle deaktiveret i øjeblikket. Du bør køre Administrationen\n"
@@ -1493,13 +1493,13 @@ msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Hvordan du manuelt vælger dit spejl"
 
 #: ../rpmdrake:1093
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
 "launch the Software Media Manager, and then add a `Security\n"
 "updates' medium.\n"
 "\n"
-"Then, restart MandrakeUpdate."
+"Then, restart Mandrakeupdate."
 msgstr ""
 "Du kan også vælge dit ønskede spejl manuelt; for at gøre dette skal du "
 "starte Administrationen af programmedier, og dernæst tilføje et medie til "
@@ -1747,9 +1747,9 @@ msgstr ""
 "maskinen."
 
 #: ../rpmdrake:1539
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Welcome to MandrakeUpdate!\n"
+"Welcome to Mandrakeupdate!\n"
 "\n"
 "This tool will help you choose the updates you want to install on your\n"
 "computer."
@@ -2382,7 +2382,8 @@ msgid "Unknown error code %d\n"
 msgstr "Ukendt fejlkode %d\n"
 
 #: data/mandrakeupdate.desktop.in.h:1
-msgid "Mandrake Update"
+#, fuzzy
+msgid "Mandrakeupdate"
 msgstr "Mandrake Opdatér"
 
 #: data/rpmdrake.desktop.in.h:1