diff options
Diffstat (limited to 'po/af.po')
| -rw-r--r-- | po/af.po | 55 |
1 files changed, 28 insertions, 27 deletions
@@ -212,9 +212,9 @@ msgid "Installation finished" msgstr "Besig met installasie " #: ../rpmdrake:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Do nothing" -msgstr "" +msgstr "CUPS word gelaai" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -335,13 +335,14 @@ msgstr "Installering:" #: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "Remove" -msgstr "Verwyder media" +msgstr "Verwyder drukker" #: ../rpmdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Help" -msgstr "/_Help" +msgstr "Help" +# #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Search" @@ -710,9 +711,9 @@ msgid "Search results" msgstr "Soek" #: ../rpmdrake:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Sektor" #: ../rpmdrake:1 #, fuzzy, c-format @@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "Soek" #: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Ander" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format @@ -1090,14 +1091,14 @@ msgid "United Kingdom" msgstr "" #: ../rpmdrake.pm:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Taiwan" -msgstr "" +msgstr "Latvies" #: ../rpmdrake.pm:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Sweden" -msgstr "" +msgstr "Sien" #: ../rpmdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format @@ -1110,14 +1111,14 @@ msgid "Portugal" msgstr "Poort:" #: ../rpmdrake.pm:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Poland" -msgstr "" +msgstr "Yslandies" #: ../rpmdrake.pm:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Norway" -msgstr "" +msgstr "Norweegs" #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format @@ -1145,9 +1146,9 @@ msgid "Israel" msgstr "Installering:" #: ../rpmdrake.pm:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Greece" -msgstr "" +msgstr "Grieks" #: ../rpmdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format @@ -1160,9 +1161,9 @@ msgid "Finland" msgstr "" #: ../rpmdrake.pm:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Spain" -msgstr "" +msgstr "Spaans" #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format @@ -1172,7 +1173,7 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format msgid "Germany" -msgstr "" +msgstr "Duitsland" #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format @@ -1185,9 +1186,9 @@ msgid "Costa Rica" msgstr "" #: ../rpmdrake.pm:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Canada" -msgstr "" +msgstr "Kanadees (Quebec)" #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format @@ -1195,9 +1196,9 @@ msgid "Brazil" msgstr "" #: ../rpmdrake.pm:1 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Belgium" -msgstr "" +msgstr "Belgies" #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format @@ -1217,12 +1218,12 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Nee" #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Ja" #: data/rpmdrake.desktop.in.h:1 #, fuzzy |