diff options
Diffstat (limited to 'grpmi/po/sr.po')
| -rw-r--r-- | grpmi/po/sr.po | 16 |
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/grpmi/po/sr.po b/grpmi/po/sr.po index 114e9fa3..a759f015 100644 --- a/grpmi/po/sr.po +++ b/grpmi/po/sr.po @@ -6,13 +6,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: grpmi\n" "POT-Creation-Date: 2003-02-13 16:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-09 19:28GMT+1\n" +"PO-Revision-Date: 2003-02-17 20:53+0100\n" "Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.9.5\n" +"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:86 msgid "Download directory does not exist" @@ -111,9 +111,8 @@ msgid "FTP quote error\n" msgstr "FTP quote greška\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:191 -#, fuzzy msgid "HTTP not found\n" -msgstr "Joj,joj http nije nađen\n" +msgstr "HTTP nije nađen\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:194 msgid "Write error\n" @@ -265,7 +264,7 @@ msgstr "" #: ../grpmi.pl_.c:119 ../grpmi.pl_.c:121 msgid "Retry download" -msgstr "" +msgstr "Ponovo pokušajte download" #: ../grpmi.pl_.c:137 #, c-format @@ -291,7 +290,7 @@ msgstr "" #: ../grpmi.pl_.c:145 ../grpmi.pl_.c:147 msgid "Yes to all" -msgstr "" +msgstr "Da za sve" #: ../grpmi.pl_.c:150 msgid "File error" @@ -355,7 +354,7 @@ msgstr "" #: ../grpmi.pl_.c:210 msgid "Cleanup" -msgstr "" +msgstr "Čišćenje" #: ../grpmi.pl_.c:211 #, c-format @@ -364,6 +363,9 @@ msgid "" "remove the %d downloaded package(s)?\n" "(they are located in %s)" msgstr "" +"Pitanje za čišćenje: pojavila se greška tokom instalacije, da li želite da\n" +"uklonite %d download-ovani(e) paket(e)?\n" +"(oni se nalaze u %s)" #: ../rpm/grpmi_rpm.xs:69 msgid "Couldn't read RPM config files" |