diff options
| -rw-r--r-- | po/br.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Trobarzhell lem-laka" #: ../edit-urpm-sources.pl:67 #, c-format msgid "Path or mount point:" -msgstr "Hent pe poent marc'hañ : " +msgstr "Hent pe poent marc'hañ :" #: ../edit-urpm-sources.pl:68 ../rpmdrake:750 #, fuzzy, c-format @@ -1170,17 +1170,17 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:675 #, c-format msgid "Name: " -msgstr "Anv :" +msgstr "Anv : " #: ../rpmdrake:676 #, c-format msgid "Version: " -msgstr "Doare :" +msgstr "Doare : " #: ../rpmdrake:677 #, c-format msgid "Size: " -msgstr "Ment :" +msgstr "Ment : " #: ../rpmdrake:677 #, c-format @@ -1188,14 +1188,14 @@ msgid "%s KB" msgstr "%s Ko" #: ../rpmdrake:679 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Importance: " -msgstr "Talvoudegezh : %s\n" +msgstr "Talvoudegezh : " #: ../rpmdrake:681 #, c-format msgid "Summary: " -msgstr "Diverrañ :" +msgstr "Diverrañ : " #: ../rpmdrake:683 #, c-format @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:685 #, c-format msgid "Description: " -msgstr "Deskrivadur :" +msgstr "Deskrivadur : " #: ../rpmdrake:750 #, c-format |