aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--grpmi/po/tg.po11
-rw-r--r--grpmi/po/tr.po16
2 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/grpmi/po/tg.po b/grpmi/po/tg.po
index 5eae1500..0f5b7992 100644
--- a/grpmi/po/tg.po
+++ b/grpmi/po/tg.po
@@ -6,10 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: grpmi 8.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-28 17:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-01-18 00:22-0500\n"
-"Last-Translator: Dilshod A. Marupov <dma165@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Tajik <rkovacs@khujandcomptech.dyn.tj>\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-30 03:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-02-08 14:22+0500\n"
+"Last-Translator: Dilshod Marupov <dma165@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Tajik\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -112,9 +112,8 @@ msgid "FTP quote error\n"
msgstr "Хатои ишораи Ftp\n"
#: ../curl_download/curl_download.xs:191
-#, fuzzy
msgid "HTTP not found\n"
-msgstr "http ёфт нашуд\n"
+msgstr "HTTP ёфт нашуд\n"
#: ../curl_download/curl_download.xs:194
msgid "Write error\n"
diff --git a/grpmi/po/tr.po b/grpmi/po/tr.po
index 12311f0a..4ba9fc20 100644
--- a/grpmi/po/tr.po
+++ b/grpmi/po/tr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# Mandrake Update.
# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# #############################################
-# Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>, 2002.
+# Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>, 2002-3.
# Tuncay YENİAY <tuncayyeniay@mynet.com>,2002.
# #############################################
#
@@ -9,13 +9,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: grpmi\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-28 17:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-09-08 00:29GMT\n"
-"Last-Translator: Durmuş Celep <durmusc_tr@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <kde-i18n-tr@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-01-18 00:29+0200\n"
+"Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.8\n"
#: ../curl_download/curl_download.xs:86
msgid "Download directory does not exist"
@@ -114,9 +113,8 @@ msgid "FTP quote error\n"
msgstr "FTP sınır(quote) hatası\n"
#: ../curl_download/curl_download.xs:191
-#, fuzzy
msgid "HTTP not found\n"
-msgstr "http bulunamadı\n"
+msgstr "HTTP bulunamadı\n"
#: ../curl_download/curl_download.xs:194
msgid "Write error\n"
@@ -267,7 +265,7 @@ msgstr ""
#: ../grpmi.pl_.c:119 ../grpmi.pl_.c:121
msgid "Retry download"
-msgstr ""
+msgstr "Tekrar İndirmeyi dene"
#: ../grpmi.pl_.c:137
#, c-format
@@ -293,7 +291,7 @@ msgstr ""
#: ../grpmi.pl_.c:145 ../grpmi.pl_.c:147
msgid "Yes to all"
-msgstr ""
+msgstr "Hepsine Evet"
#: ../grpmi.pl_.c:150
msgid "File error"