diff options
| author | Rafael Garcia-Suarez <rgarciasuarez@mandriva.org> | 2004-11-30 16:31:47 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Rafael Garcia-Suarez <rgarciasuarez@mandriva.org> | 2004-11-30 16:31:47 +0000 |
| commit | 261c6deef12d30be9a575119226fb912ddb19b76 (patch) | |
| tree | f23f91e5249c1772495f1bfc42d6108d8372b333 /po | |
| parent | 6a347bdbd23143736ab5d608669bbf9aa1b6d26a (diff) | |
| download | rpmdrake-261c6deef12d30be9a575119226fb912ddb19b76.tar rpmdrake-261c6deef12d30be9a575119226fb912ddb19b76.tar.gz rpmdrake-261c6deef12d30be9a575119226fb912ddb19b76.tar.bz2 rpmdrake-261c6deef12d30be9a575119226fb912ddb19b76.tar.xz rpmdrake-261c6deef12d30be9a575119226fb912ddb19b76.zip | |
French translations
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 32 |
1 files changed, 31 insertions, 1 deletions
@@ -136,6 +136,7 @@ msgstr "Type de média :" #: ../edit-urpm-sources.pl:252 ../edit-urpm-sources.pl:314 #: ../edit-urpm-sources.pl:394 ../edit-urpm-sources.pl:428 #: ../edit-urpm-sources.pl:475 ../edit-urpm-sources.pl:594 ../rpmdrake:99 +#: ../edit-urpm-sources.pl:229 #: ../rpmdrake:544 ../rpmdrake:1338 ../rpmdrake:1346 ../rpmdrake.pm:479 #: ../rpmdrake.pm:616 #, c-format @@ -147,6 +148,7 @@ msgstr "Annuler" #: ../edit-urpm-sources.pl:427 ../edit-urpm-sources.pl:468 #: ../edit-urpm-sources.pl:525 ../edit-urpm-sources.pl:589 #: ../edit-urpm-sources.pl:626 ../edit-urpm-sources.pl:762 ../rpmdrake:99 +#: ../edit-urpm-sources.pl:231 #: ../rpmdrake:544 ../rpmdrake:562 ../rpmdrake:567 ../rpmdrake:1273 #: ../rpmdrake:1338 ../rpmdrake:1479 ../rpmdrake.pm:189 ../rpmdrake.pm:238 #: ../rpmdrake.pm:479 @@ -451,6 +453,30 @@ msgstr "Gérer les clés..." msgid "Parallel..." msgstr "Parallèle..." +#: ../edit-urpm-sources.pl:880 +msgid "Global options..." +msgstr "Options générales..." + +#: ../edit-urpm-sources.pl:213 +msgid "Global options for package installation" +msgstr "Options générales d'installation" + +#: ../edit-urpm-sources.pl:215 +msgid "always" +msgstr "toujours" + +#: ../edit-urpm-sources.pl:216 +msgid "never" +msgstr "jamais" + +#: ../edit-urpm-sources.pl:225 +msgid "Verify RPMs to be installed:" +msgstr "Vérifier les RPMs à installer :" + +#: ../edit-urpm-sources.pl:226 +msgid "Download program to use:" +msgid "Utiliser ce programme de téléchargement :" + #: ../edit-urpm-sources.pl:754 ../rpmdrake:1049 #, c-format msgid "Help" @@ -1083,11 +1109,15 @@ msgid "Rpmdrake %s" msgstr "Rpmdrake %s" #: ../rpmdrake:442 ../rpmdrake:557 ../rpmdrake:559 ../rpmdrake:1469 -#: ../rpmdrake:1472 #, c-format msgid "More information on package..." msgstr "Plus d'informations sur le paquetage..." +#: ../rpmdrake:1475 +#, c-format +msgid "More information on package... [%s]" +msgstr "Plus d'informations sur le paquetage... [%s]" + #: ../rpmdrake:443 #, c-format msgid "Please choose" |