diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-02-05 16:31:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-02-05 16:31:15 +0000 |
| commit | c1f4bc586489e35c2ebf9d74ca73d7680212b26a (patch) | |
| tree | c2cb7b475ee7478a63c0e93e48d7e50cb996714e /po/wa.po | |
| parent | f870ff25390d30d693a5214204c59f273dd72bf1 (diff) | |
| download | rpmdrake-c1f4bc586489e35c2ebf9d74ca73d7680212b26a.tar rpmdrake-c1f4bc586489e35c2ebf9d74ca73d7680212b26a.tar.gz rpmdrake-c1f4bc586489e35c2ebf9d74ca73d7680212b26a.tar.bz2 rpmdrake-c1f4bc586489e35c2ebf9d74ca73d7680212b26a.tar.xz rpmdrake-c1f4bc586489e35c2ebf9d74ca73d7680212b26a.zip | |
updated pot file
Diffstat (limited to 'po/wa.po')
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 23 |
1 files changed, 17 insertions, 6 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-04 23:08+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-05 17:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-11 17:23+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -438,7 +438,7 @@ msgid "" msgstr "" "Li purnea d' aidance a stî enondé, i dvrè aparexhe bénrade sol sicribanne." -#: ../edit-urpm-sources.pl:669 ../rpmdrake:1342 +#: ../edit-urpm-sources.pl:669 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1342 #, c-format msgid "" "%s\n" @@ -464,12 +464,23 @@ msgstr "" "eployî e vosse copiutrece. I sront adon disponibes po l' astalaedje di\n" "pacaedjes di noveas programes ou po les metaedjes a djoû." -#: ../gurpmi.addmedia:69 +#: ../gurpmi.addmedia:70 #, c-format msgid "Unable to add medium, wrong or missing arguments" msgstr "Dji n' sai radjouter l' sopoirt, les årgumints sont crons ou mankèt" -#: ../gurpmi.addmedia:77 +#: ../gurpmi.addmedia:78 +#, c-format +msgid "" +"You are about to add a new packages medium, `%s'.\n" +"That means you will be able to add new software packages\n" +"to your system from that new medium." +msgstr "" +"Vos alez radjouter on novea sopoirt d' astalaedje, «%s».\n" +"Ça vout dire ki vos pôroz astaler des noveas pacaedjes\n" +"di programas so vosses sistinme a pårti d' ci sopoirt ci." + +#: ../gurpmi.addmedia:87 #, c-format msgid "Successfully added medium `%s'." msgstr "Li sopoirt «%s» a stî radjouté comifåt." @@ -2180,7 +2191,7 @@ msgstr "" #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:267 msgid "HTTP Interface operation failed\n" -msgstr "" +msgstr "L' operåcion viè l' eterface HTTP a fwait berwete\n" #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:270 msgid "my_getpass() returns fail\n" @@ -2188,7 +2199,7 @@ msgstr "my_getpass() a fwait berwete\n" #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:273 msgid "catch endless re-direct loops\n" -msgstr "" +msgstr "des betchfessîs redjiblaedjes sins fé ont stî detectés\n" #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:276 msgid "User specified an unknown option\n" |