diff options
| author | Guillaume Cottenceau <gc@mandriva.com> | 2003-09-01 18:57:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Guillaume Cottenceau <gc@mandriva.com> | 2003-09-01 18:57:24 +0000 |
| commit | f162aae956c0e0e1eb480097d63f2f631f2ac04a (patch) | |
| tree | 7785c1363da2dccf164b0fa8aa3f29b1d0874c38 /po/uk.pom | |
| parent | 646633797ffbf4faf723fb4c3072482f4445fa15 (diff) | |
| download | rpmdrake-f162aae956c0e0e1eb480097d63f2f631f2ac04a.tar rpmdrake-f162aae956c0e0e1eb480097d63f2f631f2ac04a.tar.gz rpmdrake-f162aae956c0e0e1eb480097d63f2f631f2ac04a.tar.bz2 rpmdrake-f162aae956c0e0e1eb480097d63f2f631f2ac04a.tar.xz rpmdrake-f162aae956c0e0e1eb480097d63f2f631f2ac04a.zip | |
merge
Diffstat (limited to 'po/uk.pom')
| -rw-r--r-- | po/uk.pom | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "Графічне середовище" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Development" -msgstr "Розробник" +msgstr "Розробка" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Конфіґурація" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Tools to ease the configuration of your computer" -msgstr "Засоби для полегшення конфіґурування вашого комп'ютера" +msgstr "Засоби для полегшення конфіґурування Вашого комп'ютера" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -132,7 +132,7 @@ msgid "" "tools" msgstr "" "Графічне середовище з дружнім інтерфейсом та програмами, засоби для\n" -"робочого стола" +"стільниці" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, тощо" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "C and C++ development libraries, programs and include files" -msgstr "Бібліотеки для програмування в C, C++ програми та файли include" +msgstr "Бібліотеки для програмування в C, C++, програми та файли include" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Сервери баз даних PostgreSQL або MySQL " # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Firewall/Router" -msgstr "Firewall/Маршрутизатор" +msgstr "Захисний шлюз/Маршрутизатор" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 |