updated po file

1 files changed, 8 insertions, 5 deletions

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e120098b..69f513a9 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -217,7 +217,8 @@ msgstr "Heu d'inserir la font per a continuar"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:351
 #, c-format
-msgid "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
+msgid ""
+"In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
 msgstr "Per tal de desar els canvis, heu d'inserir al font en la unitat."
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:373
@@ -486,8 +487,10 @@ msgstr "Ajuda executada."
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:925 ../rpmdrake:1055
 #, c-format
-msgid "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
-msgstr "La finestra de ajuda s'ha obert. En poc temps sortira en el seu escritori."
+msgid ""
+"The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
+msgstr ""
+"La finestra de ajuda s'ha obert. En poc temps sortira en el seu escritori."
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:941 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1593
 #, c-format
@@ -2055,7 +2058,8 @@ msgstr "Si us plau, espereu, s'està baixant les adreces de les rèpliques."
 
 #: ../rpmdrake.pm:424
 #, c-format
-msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandrakesoft website."
+msgid ""
+"Please wait, downloading mirror addresses from the Mandrakesoft website."
 msgstr ""
 "Per favor espereu, baixant les adreces de les rèpliques des de la web de "
 "Mandrakesoft."
@@ -2535,4 +2539,3 @@ msgstr "Gestor de Fonts del Programari"
 
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Actualització del Mandrake"
-