aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-01-22 15:13:24 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-01-22 15:13:24 +0200
commit6582eca9435788b35c7dfab9cefe98f33af7563c (patch)
treee465d5d0575c186410717f757a1a980674072a2f
parentcc825cc76f033779c0e5c5f6f08d95a7d83261bf (diff)
downloadrpmdrake-6582eca9435788b35c7dfab9cefe98f33af7563c.tar
rpmdrake-6582eca9435788b35c7dfab9cefe98f33af7563c.tar.gz
rpmdrake-6582eca9435788b35c7dfab9cefe98f33af7563c.tar.bz2
rpmdrake-6582eca9435788b35c7dfab9cefe98f33af7563c.tar.xz
rpmdrake-6582eca9435788b35c7dfab9cefe98f33af7563c.zip
Update Lithuanian translation from Tx
-rw-r--r--po/lt.po22
1 files changed, 14 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 41a3e1be..632ae8ba 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -3,12 +3,12 @@
#
# Translators:
# Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt>, 2000
-# Moo, 2015
+# Moo, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-11 21:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-21 00:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 21:22+0000\n"
"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/lt/)\n"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:344 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:376
#, c-format
msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Niekada"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:345 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:379
#, c-format
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:347 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:386
#, c-format
msgid "Always"
-msgstr ""
+msgstr "Visada"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:355
#, c-format
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:425
#, c-format
msgid "Please wait, removing medium..."
-msgstr ""
+msgstr "Prašome palaukti, šalinama laikmena..."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:473
#, c-format
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/gui.pm:956 ../Rpmdrake/open_db.pm:85 ../Rpmdrake/pkg.pm:470
#, c-format
msgid "A fatal error occurred: %s."
-msgstr ""
+msgstr "Įvyko lemtinga klaida: %s."
#: ../Rpmdrake/gui.pm:992
#, c-format
@@ -2281,6 +2281,9 @@ msgid ""
"\n"
"%s"
msgstr ""
+"Įdiegimo metu, įvyko klaida:\n"
+"\n"
+"%s"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:649
#, c-format
@@ -2358,12 +2361,12 @@ msgstr[2] ""
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:809
#, c-format
msgid "Change medium"
-msgstr ""
+msgstr "Pakeiskite laikmeną"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:810
#, c-format
msgid "Please insert the medium named \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Prašome įdėti laikmeną, pavadinimu \"%s\""
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:836
#, c-format
@@ -2431,6 +2434,9 @@ msgid ""
"\n"
"%s"
msgstr ""
+"Paketų šalinimo metu, atsirado problemų:\n"
+"\n"
+"%s"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:959
#, c-format