aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2012-09-20 10:51:17 +0000
committerYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2012-09-20 10:51:17 +0000
commitd7db03b3af27bd55013b8cad7b2185f9f633e4d2 (patch)
treeec16f096cac50c4adacb5e5355d5674ff4ce6529
parente3f1a5a3c8575a074777997e7a162035262d1e34 (diff)
downloadrpmdrake-d7db03b3af27bd55013b8cad7b2185f9f633e4d2.tar
rpmdrake-d7db03b3af27bd55013b8cad7b2185f9f633e4d2.tar.gz
rpmdrake-d7db03b3af27bd55013b8cad7b2185f9f633e4d2.tar.bz2
rpmdrake-d7db03b3af27bd55013b8cad7b2185f9f633e4d2.tar.xz
rpmdrake-d7db03b3af27bd55013b8cad7b2185f9f633e4d2.zip
Ukrainian translation update
-rw-r--r--po/uk.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 5f3dd9cb..c4ef7258 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
#
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-18 17:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-04 18:58+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-20 13:51+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: ../MageiaUpdate:102 ../Rpmdrake/gui.pm:995
#, c-format
@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Нові залежності:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:243
#, c-format
msgid "All dependencies installed."
-msgstr ""
+msgstr "Встановлено всі залежності."
#: ../Rpmdrake/gui.pm:266
#, c-format
@@ -2762,7 +2762,7 @@ msgstr "/Скасувати вибір"
#: ../rpmdrake:555
#, c-format
msgid "Reset aborted (RPM DB is locked by another process)"
-msgstr ""
+msgstr "Скидання перервано (базу даних RPM заблоковано іншим процесом)"
#: ../rpmdrake:571
#, c-format