merge translations from urpmi (and force upcase for first letter)

20 files changed, 42 insertions, 42 deletions

diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 15ee48af..c2df7660 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -2030,12 +2030,12 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "%s egor pladenn ouzphenn a vo bet implijet."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "%s egor pladenn a vo bet dieubet."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 8a8f9c33..f79b8af7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2113,12 +2113,12 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Bude použito %s dodatečného diskového prostoru."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "Bude uvolněno %s diskového prostoru."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 6bad0e01..b8cc373c 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -2095,12 +2095,12 @@ msgstr "Rhaid i'r pecynnau canlynol gael eu tynnu i eraill gael eu diweddaru:"
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Bydd %s o le ychwanegol ar ddisg yn cael ei ddefnyddio."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "Bydd %s o le ar ddisg ar gael."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index dde46923..a07e8a77 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -2096,12 +2096,12 @@ msgstr "Järgmised paketid tuleb eemaldada, et saaks teisi uuendada:"
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Kasutusele võetakse veel %s kettaruumi."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "Vabaneb %s kettaruumi."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 05f6a718..b53d0608 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2147,12 +2147,12 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Un espace additionnel de %s sera utilisé."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "Un espace de %s sera libéré."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 1f82cbd3..13c8851a 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -2096,12 +2096,12 @@ msgstr "החבילות הבאות עומדות להימחק כדי שניתן י
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "יעשה שימוש ב-%s שטח כונן נוסף."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "%s שטח בכונן יפונה."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 8c168273..c8b60a11 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -2116,12 +2116,12 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "További %s lemezhely lesz használva."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "%s lemezhely fel lesz szabadítva."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c32620b6..0e239e19 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2120,12 +2120,12 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Altri %s di spazio disco saranno utilizzati."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "%s di spazio disco saranno liberati."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 4a1efde0..8193e817 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2095,12 +2095,12 @@ msgstr "更新するために以下のパッケージを削除します:"
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "ディスク容量を %s 使います。"
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "ディスク容量が %s 空きます。"
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 8491722b..14954062 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2119,12 +2119,12 @@ msgstr "Disse pakkane må fjernes før andre kan oppgraderes:"
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Det vil bli brukt %s mer diskplass."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "Det ble frigjort %s diskplass."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 88d73cfd..67262fd7 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2145,12 +2145,12 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "%s aan extra schijfruimte zal worden gebruikt."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "%s aan schijfruimte zal vrijkomen."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 3745912e..ab736ce3 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -2096,12 +2096,12 @@ msgstr "Desse pakkane må fjernast før andre kan oppgraderast:"
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Det vert brukt %s meir diskplass."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "Det vert frigjort %s diskplass."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 5bf4bcff..e6def02b 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2127,12 +2127,12 @@ msgstr "Poniższe pakiety muszą być usunięte aby zaktualizować inne:"
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Zostanie wykorzystany dodatkowy obszar na dysku: %s"
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "Zostanie zwolniony obszar na dysku: %s."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 65acc90b..b6754e13 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2121,12 +2121,12 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "%s adicionais do espaço do disco irão ser usados."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "%s do espaço do disco irão ser libertados"
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index c1126027..99230416 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -2124,12 +2124,12 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "%s de espaço adicional em disco serão usados."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "%s de espaço em disco serão liberados."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 3855ce3b..9e5da14f 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2116,12 +2116,12 @@ msgstr ""
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Uporabljenega bo %s dodatnega prostora na disku."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "Sproščenega bo %s prostora na disku."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index cfbf8b38..296b3ea7 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2151,12 +2151,12 @@ msgstr "'%s' paketi indiriliyor..."
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:635
 #, c-format
 msgid "        %s%% of %s completed, ETA = %s, speed = %s"
-msgstr ""
+msgstr "        %s%% /  %s tamamlandı, ETA = %s, hız = %s"
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:636
 #, c-format
 msgid "        %s%% completed, speed = %s"
-msgstr ""
+msgstr "        %s%% tamamlandı, hız = %s"
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:669
 #, c-format
@@ -2552,9 +2552,9 @@ msgid "Mandriva Linux Update"
 msgstr "Mandriva Linux Güncelleme"
 
 #: ../rpmdrake.pm:134
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please enter your credentials for accessing proxy\n"
-msgstr "Lütfen e-posta adresinizi aşağıya giriniz "
+msgstr "Lütfen proxy erişimi için gerekli bilgileri giriniz\n"
 
 #: ../rpmdrake.pm:135
 #, c-format
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index fd079a0c..11312246 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -2051,12 +2051,12 @@ msgstr "Бошқаларни янгилаш учун қуйидаги пакет
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Дискда қўшимча %s жой ишлатилади."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "Дискда %s жой бўшатилади."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po
index 5fd6f3b2..412fd7ae 100644
--- a/po/uz@Latn.po
+++ b/po/uz@Latn.po
@@ -2054,12 +2054,12 @@ msgstr "Boshqalarni yangilash uchun quyidagi paketlarni olib tashlash kerak:"
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Diskda qo'shimcha %s joy ishlatiladi."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "Diskda %s joy bo'shatiladi."
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 4571f5a2..e4855e45 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2069,12 +2069,12 @@ msgstr "要升级其它软件包，必须删除下列软件包:"
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:552
 #, c-format
 msgid "%s of additional disk space will be used."
-msgstr ""
+msgstr "将会使用 %s 的额外磁盘空间。"
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:553
 #, c-format
 msgid "%s of disk space will be freed."
-msgstr ""
+msgstr "将会释放 %s 的磁盘空间。"
 
 #: ../Rpmdrake/pkg.pm:555
 #, c-format