1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
|
.TH urpmf 8 "05 Jul 2001" "MandrakeSoft" "Mandrake Linux"
.IX urpmf
.SH îáú÷á
urpmf \- RPMFind - ûÕËÁ¤ ÐÁËÕÎÏË RPM, ÑËÉÊ ÎÁÄÁ¤ ×ËÁÚÁÎÉÊ ÆÁÊÌ
.SH ÷éëïòéóôáîîñ
.B urpmf [\fIÐÁÒÁÍÅÔÒÉ\fP] <\fIÆÁÊÌ\fP>
.SH ïðéó
urpmf ÄÒÕËÕ¤ ÓÐÉÓÏË ÐÁËÕÎ˦×, Ñ˦ ÚÁÂÅÚÐÅÞÕÀÔØ ÆÁÊÌ ×ËÁÚÁÎÉÊ, ÑË ÁÒÕÍÅÎÔ.
.PP
<\fIÆÁÊÌ\fP> \- ÃÅ ÎÁÚ×Á ÆÁÊÌÁ, ÐÁËÕÎÏË Ú ÑËÉÍ ×É ÈÏÞÅÔÅ
צÄÛÕËÁÔÉ. úÁÕ×ÁÖÔÅ, ÝÏ ÷É ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÄÒÕËÕ×ÁÔÉ Ô¦ÌØËÉ ÞÁÓÔÉÎÕ ÎÁÚ×É
ÆÁÊÌÁ, ÑËÉÊ ×É ÛÕËÁ¤ÔÅ ¦
\fBurpmf\fP ÎÁÄÒÕËÕ¤ ÓÐÉÓÏË ÎÁÚ× ÐÁËÕÎ˦×, ÝÏ Ð¦ÄÈÏÄÑÔØ ÄÏ ÃØÏÇÏ ÛÁÂÌÏÎÁ.
.PP
urpmf ÛÕËÁ¤ ÑË ÓÅÒÅÄ ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÈ ÔÁË ¦ ÓÅÒÅÄ ÎÅ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÈ ÐÁËÕÎ˦×.
.SH ðáòáíåôòé
.IP "\fB\--help\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ЦÄËÁÚËÕ ¦ ÚÁ˦ÎÞÕ¤ ÒÏÂÏÔÕ.
.IP "\fB\--quiet\fP"
ÎÅ ÄÒÕËÕ×ÁÔÉ ÎÁÚ×Õ ÂÉÒËÉ (ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÉÊ ÒÅÖÉÍ ÒÏÂÏÔÉ ÑËÝÏ ÂÉÒËÕ ÎÅ
ÚÁÄÁÎÏ ÎÁ ËÏÍÁÎÄÎÏÍÕ ÒÑÄËÕ, ÎÅÓÕͦÓÎÉÊ Ú ¦ÎÔÅÒÁËÔÉ×ÎÉÍ ÒÅÖÉÍÏÍ ÒÏÂÏÔÉ).
.IP "\fB\--all\fP"
ÄÒÕËÕ×ÁÔÉ ×Ó¦ ÂÉÒËÉ
.IP "\fB\--name\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÉ name: ÎÁÚ×Á ÆÁÊÌÁ rpm (ÑËÝÏ ÎÅ ÚÁÄÁÎÏ ÂÉÒËÉ ÎÁ ËÏÍÁÎÄÎÏÍÕ
ÒÑÄËÕ, ÁÌÅ ÂÅÚ ÎÁÚ×É ÐÁËÕÎËÕ).
.IP "\fB\--group\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ group: ÇÒÕÐÁ
.IP "\fB\--size\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ size: ÒÏÚͦÒ
.IP "\fB\--serial\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ serial: ÓÅÒ¦ÊÎÉÊ
.IP "\fB\--summary\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ summary: ÚצÔ
.IP "\fB\--description\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ description: ÏÐÉÓ
.IP "\fB\--provides\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ provides: ×ÓÅ, ÝÏ ÚÁÂÅÚÐÅÞÕ¤ÔØÓÑ (ÂÁÇÁÔÏ ÒÑÄ˦×).
.IP "\fB\--requires\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ requires: ×ÓÅ, ÝÏ ×ÉÍÁÇÁ¤ÔØÓÑ (ÂÁÇÁÔÏ ÒÑÄ˦×).
.IP "\fB\--files\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ files: ×Ó¦ ÆÁÊÌÉ (ÂÁÇÁÔÏ ÒÑÄË¦× ).
.IP "\fB\--conflicts\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ conflicts: ×Ó¦ ËÏÎÆ̦ËÔÉ (ÂÁÇÁÔÏ ÒÑÄ˦×).
.IP "\fB\--obsoletes\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ obsoletes: ×ÓÅ, ÝÏ ÚÁÓÔÁÒ¦ÌÏ (ÂÁÇÁÔÏ ÒÑÄ˦×).
.IP "\fB\--prereqs\fP"
ÄÒÕËÕ¤ ÂÉÒËÕ prereqs: all prereqs (ÂÁÇÁÔÏ ÒÑÄ˦×).
.SH æáêìé
/usr/bin/urpmf
.br
÷ÉËÏÎÁ×ÞÉÊ ÆÁÊÌ \fBurpmf\fP (ÓËÒÉÐÔ ÎÁ ÍÏצ Perl)
/var/lib/urpmi/list.*
.br
óÐÉÓÏË ×Ó¦È ÐÁËÕÎË¦× ×¦ÄÏÍÉÈ urpmi ¦ §ÈΦ ÒÏÚÔÁÛÕ×ÁÎÎÑ.
äÌÑ ËÏÖÎÏÇÏ ÎÏÓ¦Ñ ¦ÓÎÕ¤ ÏËÒÅÍÉÊ ÓÐÉÓÏË.
.PP
/var/lib/urpmi/hdlist.*
.br
¶ÎÆÏÒÍÁÃ¦Ñ ÐÒÏ ×Ó¦ צÄÏͦ ÐÁËÕÎËÉ, ÃÅ \-\- ÚצÄÎÁ ¦ÎÆÏÒÍÁæÑ
ÚÁÇÏÌÏ×Ë¦× ÐÁËÕÎË¦× rpm. äÌÑ ËÏÖÎÏÇÏ ÎÏÓ¦Ñ ¦ÓÎÕ¤ ÏËÒÅÍÉÊ ÓÐÉÓÏË.
.PP
/var/lib/urpmi/synthesis.hdlist.*
.br
ú¦ÒÎÁ ¦ÎÆÏÒÍÁÃ¦Ñ ÐÒÏ ×Ó¦ צÄÏͦ ÐÁËÕÎËÉ, ÐÏÂÕÄÏ×ÁΦ Ú ÆÁÊÌ¦× hdlist,
Ñ˦ ÍÏÖÕÔØ ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉÓØ ÁÌÇÏÒÉÔÍÏÍ ÎÁÊÍÅÎÛÏÇÏ ÎÁÂÏÒÕ. ñËÝÏ Ã¦
ÆÁÊÌÉ ÎÅ ¦ÓÎÕÀÔØ, ÓËÏÒÉÓÔÁÊÔÅÓØ ËÏÍÁÎÄÏÀ \fBurpmi.update -a\fP ÝÏÂ
§È ÓÔ×ÏÒÉÔÉ. ãÅ \-\- ÎÅÏÂÏ×'ÑÚËÏצ ÆÁÊÌÉ.
.PP
/etc/urpmi/urpmi.cfg
.br
ïÐÉÓÉ ÎÏÓ¦§×, ÚÁÓÔÁÒ¦ÌÉÊ ÆÏÒÍÁÔ ×¦Ä ÓÔÁÒ¦ÛÉÈ urpmi ÄÏÐÕÓËÁ¤ÔØÓÑ ÔÕÔ.
.PP
/etc/urpmi/skip.list
.br
í¦ÓÔÉÔØ ÎÁÚ×É ÐÁËÕÎ˦×, Ñ˦ ÎÅ ÐÏ×ÉÎΦ ÐÏÎÏ×ÌÀ×ÁÔÉÓØ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÎÏ.
.PP
/var/lib/urpmi/depslist.ordered
.br
ðÒÏÓÔÉÊ ÔÅËÓÔÏ×ÉÊ ÆÁÊÌ Ú ÏÐÉÓÁÍÉ ×Ó¦È ÚÁÌÅÖÎÏÓÔÅÊ ×Ó¦È ×¦ÄÏÍÉÈ ÐÁËÕÎ˦×.
.PP
/var/lib/urpmi/provides
.br
ðÒÏÓÔÉÊ ÔÅËÓÔÏ×ÉÊ ÆÁÊÌ Ú ÏÐÉÓÁÍÉ ×Ó¦È ÐÁËÕÎ˦×, ×ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔÅÊ ÎÁÄÁÎÉÈ
ÎÉÍÉ ("provides") ¦ Ú×'ÑÚÁÎÉÈ Ú ÎÉÍÉ ÐÁËÕÎ˦×, Ñ˦ §È ÍÁÀÔØ.
.PP
/var/lib/urpmi/compss
.br
ðÒÏÓÔÉÊ ÔÅËÓÔÏ×ÉÊ ÆÁÊÌ Ú ÏÐÉÓÁÍÉ ÄÌÑ ËÏÖÎϧ çÒÕÐÉ, ¦Ú ÓÐÉÓËÏÍ ÐÁËÕÎ˦×
× Ã¦Ê ÇÒÕЦ.
.SH "äé÷. ôáëïö"
urpmi(8),
urpmq(8),
urpmi.addmedia(8),
urpmi.update(8),
urpmi.removemedia(8),
autoirpm(8),
autoirpm-icons(8),
.SH á÷ôïòé
Pascal Rigaux, Mandrakesoft <pixel@mandrakesoft.com>
.br
Francois Pons, Mandrakesoft <fpons@mandrakesoft.com>
.SH
ðåòåëìáä
.br
äÍÉÔÒÏ ëÏ×ÁÌØÏ×, <kov@tokyo.emai.ne.jp>
|
