From ef345713a94f9be1de079cf997154ae0ef2dab30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Bauer Date: Sat, 20 Jan 2007 12:31:28 +0000 Subject: Update German translation (Nicolas Bauer) --- po/de.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 9cdee586..c79babcb 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-01-18 16:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-01-20 13:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-20 13:31+0100\n" "Last-Translator: Nicolas Bauer \n" "Language-Team: deutsch\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Es ist nicht möglich die Konfigurationsdatei %s zu lesen" #: ../urpm/cfg.pm:138 #, c-format msgid "medium `%s' is defined twice, aborting" -msgstr "" +msgstr "Medium `%s' ist schon vorhanden, Abbruch" #: ../urpm/cfg.pm:226 ../urpm/media.pm:449 #, c-format @@ -452,12 +452,12 @@ msgstr "" #: ../urpm/download.pm:112 #, c-format msgid "User name:" -msgstr "" +msgstr "Benutzername:" #: ../urpm/download.pm:112 #, c-format msgid "Password:" -msgstr "" +msgstr "Passwort:" #: ../urpm/download.pm:185 #, c-format @@ -475,7 +475,7 @@ msgid "%s failed: exited with %d" msgstr "" #: ../urpm/download.pm:219 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "copy failed" msgstr "Kopieren fehlgeschlagen" -- cgit v1.2.1