From 8cf97fd8e242b6d512773c971823a5759d3a4e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Glentadakis Dimitris <dimitrios@mandriva.org>
Date: Sun, 18 Oct 2009 07:58:31 +0000
Subject: Update Greek translation

---
 po/el.po | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index ca05b2ca..73a11dd9 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-14 07:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-18 09:57+0200\n"
 "Last-Translator: Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -982,11 +982,10 @@ msgstr "Η βάση δεδομένων %s είναι κλειδωμένη. Αν
 msgid "aborting"
 msgstr "εγκατάλειψη"
 
-#: ../urpm/lock.pm:83
-#, fuzzy, c-format
+#: ../urpm/lock.pm:83, c-format
 msgid "%s database is locked, process %d is already using it"
 msgstr ""
-"η βάση δεδομένων %s είναι κλειδωμένη (ένα άλλο πρόγραμμα τη χρησιμοποιεί ήδη)"
+"η βάση δεδομένων %s είναι κλειδωμένη, χρησιμοποιείται από την διεργασία %d."
 
 #: ../urpm/lock.pm:85
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1