From 4d827fb8d0d39b614ff6f2ac4f6de72d505f6520 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matteo Pasotti <matteo@mageia.org>
Date: Thu, 7 Mar 2013 12:20:42 +0000
Subject: updated Italian translations

---
 po/it.po | 11 +++++++----
 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 450e4d8c..f9c914c0 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
 #
-# Matteo Pasotti <matteo@xquiet.eu>, 2012.
+# Matteo Pasotti <matteo.pasotti@gmail.com>, 2012, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-02-09 22:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-15 01:58+0200\n"
-"Last-Translator: Matteo Pasotti <matteo@xquiet.eu>\n"
-"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-07 13:20+0100\n"
+"Last-Translator: Matteo Pasotti <matteo.pasotti@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian <mageia-i18n@mageia.org>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2171,6 +2171,9 @@ msgid ""
 "  --downgrade    - downgrade a package from the version currently installed\n"
 "                   to the previously highest version\n"
 msgstr ""
+" --downgrade    - esegue il downgrade di un pacchetto dalla versione "
+"attualmente installata\n"
+"                  alla versione più alta precedente\n"
 
 #: ../urpmi:99
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1