From 1ab05b4cb05f87512cceb8dbdfd6bbb604043a49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Bauer Date: Sat, 9 Sep 2006 16:38:14 +0000 Subject: Update German translation (Nicolas Bauer) --- po/de.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/de.po b/po/de.po index cfc3af20..48ce4cdb 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# translation of de.po to +# translation of de.po to deutsch # Nicolas Bauer , 2004. # Frank Köster , 2004, 2005. # Frank Koester , 2005, 2006. # Nicolas Bauer , 2006. +# translation of de.po to msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-06-30 14:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-09-09 11:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-09-09 18:37+0200\n" "Last-Translator: Nicolas Bauer \n" -"Language-Team: \n" +"Language-Team: deutsch\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -2195,7 +2196,7 @@ msgstr "Neu zu packendes Verzeichnis nicht definiert\n" #: ../urpmi.recover:67 #, c-format msgid "Can't write to repackage directory [%s]\n" -msgstr "" +msgstr "Kann nicht in das neuzupackende Verzeichnis [%s] schreiben\n" #: ../urpmi.recover:69 #, c-format @@ -2214,15 +2215,15 @@ msgstr "Falsches Kommandozeilen Argument [%s]\n" #: ../urpmi.recover:83 msgid "You can't specify --checkpoint and --rollback at the same time\n" -msgstr "" +msgstr "Es ist nicht möglich festzulegen --checkpoint und --rollback zur selben Zeit zu verwenden\n" #: ../urpmi.recover:85 msgid "You can't specify --checkpoint and --list at the same time\n" -msgstr "" +msgstr "Es ist nicht möglich festzulegen --checkpoint und --list zur selben Zeit zu verwenden\n" #: ../urpmi.recover:87 msgid "You can't specify --rollback and --list at the same time\n" -msgstr "" +msgstr "Es ist nicht möglich festzulegen --rollback und --list zur selben Zeit zu verwenden\n" #: ../urpmi.recover:89 msgid "You can't specify --disable along with another option" -- cgit v1.2.1