From 0b375d282b7d506269eb6704ee0b47b823106cf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Tue, 18 Sep 2001 03:35:55 +0000
Subject: updated Chinese file

---
 po/zh_TW.Big5.po | 16 +++++-----------
 1 file changed, 5 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/zh_TW.Big5.po b/po/zh_TW.Big5.po
index 0d71e7f0..a85a42a7 100644
--- a/po/zh_TW.Big5.po
+++ b/po/zh_TW.Big5.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.7\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-09-13 10:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-08-23 15:40+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-09-18 10:33--800\n"
 "Last-Translator: Joe Man <trmetal@yahoo.com.hk>\n"
 "Language-Team: Chinese <zh@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -853,14 +853,14 @@ msgid "urpmi version %s"
 msgstr "urpmi 版本 %s"
 
 #: urpmi:99
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "urpmi: unknown option \"-%s\", check usage with --help\n"
-msgstr "urpmq：不詳的選項 \"-%s\"，請輸入 --help 選項閱讀使用方法\n"
+msgstr "urpmi：不詳的選項 \"-%s\"，請輸入 --help 選項閱讀使用方法\n"
 
 #: urpmi:187
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "One of the following packages is needed to install %s:"
-msgstr "須要以下其中一個套件："
+msgstr "須要安裝以下其中的一個套件 %s："
 
 #: urpmi.addmedia:30
 msgid "usage: urpmi.addmedia [--update] <name> <url>"
@@ -891,9 +891,3 @@ msgstr ", $_);"
 #, c-format
 msgid "urpmq version %s"
 msgstr "urpmq 版本 %s"
-
-#~ msgid "));"
-#~ msgstr "));"
-
-#~ msgid "), $_);"
-#~ msgstr "), $_);"
-- 
cgit v1.2.1