From b6dbe38b59840de25b1aab19712ab6fc45b1b2b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Wed, 6 Jul 2005 02:23:28 +0000
Subject: no spaces before colons in English

---
 po/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/pt.po')

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index ec40ef87..2e686009 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr ""
 #: ../urpmf:119
 #, c-format
 msgid ""
-"callback is :\n"
+"callback is:\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
 "a chamada de retorno é:\n"
@@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "A instalação é possível"
 
 #: ../urpmi:724
 #, fuzzy, c-format
-msgid "The following package names were assumed : %s"
+msgid "The following package names were assumed: %s"
 msgstr "Os seguintes pacotes contêm %s: %s"
 
 #: ../urpmi:741
-- 
cgit v1.2.1