From 2b956b31dd881576758db6cf93c041a567a9798c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Wed, 1 Sep 2004 05:09:50 +0000
Subject: updated po file

---
 po/nb.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'po/nb.po')

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 73a93926..e8b4a068 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,15 +7,16 @@
 # Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>, 1999,2002.
 # Andreas Bergstrøm <abergstr@halden.net>, 2001.
 # Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>, 2003, 2004.
+# Per Øyvind Karlsen <peroyvind@linux-mandrake.com>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-08-27 13:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-08-16 01:47+0200\n"
-"Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål <nb@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-30 17:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-08-30 18:05+0200\n"
+"Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@linux-mandrake.com>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -93,9 +94,9 @@ msgid "   -h|--help      - print this help message.\n"
 msgstr "   -h|--help      - vis denne hjelpemeldingen.\n"
 
 #: ../rpm-find-leaves:15
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "   --root <path>  - use the given root instead of /\n"
-msgstr "  --synthesis    - bruk den gitte syntese i stedet for urpmi db.\n"
+msgstr "   --root <sti>   -bruk den gitte rota i stedet for /\n"
 
 #: ../rpm-find-leaves:16
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1