From ad3d56418d721454d51f6c8d540445380698602e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Mon, 7 Jun 2004 09:59:12 +0000
Subject: updated pot file

---
 po/hi.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 28 insertions(+), 16 deletions(-)

(limited to 'po/hi.po')

diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index d3e39407..24575808 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-26 09:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-07 11:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-10 21:44+0530\n"
 "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: हिन्दी (Hindi) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr ""
 msgid "  -i             - ignore case distinctions in every pattern.\n"
 msgstr "  -i             - सभी प्रतिरूपों में छोटे-बड़े शब्दों का ध्यान ना रखें\n"
 
-#: ../urpmf:60 ../urpmq:88
+#: ../urpmf:60 ../urpmq:89
 #, c-format
 msgid "  -f             - print version, release and arch with name.\n"
 msgstr "  -f             - \tमुद्रित संस्मरण, विमोचन और आर्च नाम के साथ\n"
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
 "यथास्थिति करने का निर्देश (कॉलबैक) %s\n"
 "है\n"
 
-#: ../urpmf:119 ../urpmi:249 ../urpmq:111
+#: ../urpmf:119 ../urpmi:249 ../urpmq:112
 #, c-format
 msgid "using specific environment on %s\n"
 msgstr "%s पर विशिष्ट वातावरण का उपयोग करते हुए\n"
@@ -1365,17 +1365,17 @@ msgid "  -p             - allow search in provides to find package.\n"
 msgstr ""
 "  -p             - पूर्वनिर्दिष्टों में पैकेज को पाने के लिए खोज की अनुमति प्रदान करें\n"
 
-#: ../urpmi:129 ../urpmq:81
+#: ../urpmi:129
 #, c-format
 msgid "  -P             - do not search in provides to find package.\n"
 msgstr "  -P             - पूर्वनिर्दिष्टों में पैकेज को पाने के लिए ना खोजे\n"
 
-#: ../urpmi:130 ../urpmq:83
+#: ../urpmi:130 ../urpmq:84
 #, c-format
 msgid "  -y             - impose fuzzy search (same as --fuzzy).\n"
 msgstr "  -y             - अस्पष्ट खोज को लागू करें (--fuzzy जैसा)\n"
 
-#: ../urpmi:131 ../urpmq:84
+#: ../urpmi:131 ../urpmq:85
 #, c-format
 msgid "  -s             - next package is a source package (same as --src).\n"
 msgstr "  -s             - अगला पैकेज एक स्रोत्र पैकेज है (--src जैसा)\n"
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr ""
 "निम्नलिखित आधिनताओं को संसाधित करने लिए, आपको महाउपयोगकर्ता होना चाहिए:\n"
 "%s\n"
 
-#: ../urpmi:526 ../urpmq:296
+#: ../urpmi:526 ../urpmq:297
 #, c-format
 msgid "unable to get source packages, aborting"
 msgstr "स्रोत्र पैकेजों को पाने में असमर्थ, कार्यक्रम विफ़ल किया जा रहा है"
@@ -1990,52 +1990,64 @@ msgstr "-u             - पैकेज को हटायें यदि ए
 msgid "  -c             - complete output with package to be removed.\n"
 msgstr "  -c             - सम्पूर्ण आउटपुट को पैकेज के साथ हटायें\n"
 
+#: ../urpmq:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "  -p             - search in provides to find package.\n"
+msgstr ""
+"  -p             - पूर्वनिर्दिष्टों में पैकेज को पाने के लिए खोज की अनुमति प्रदान करें\n"
+
 #: ../urpmq:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"  -P             - do not search in provides to find package (default).\n"
+msgstr "  -P             - पूर्वनिर्दिष्टों में पैकेज को पाने के लिए ना खोजे\n"
+
+#: ../urpmq:83
 #, c-format
 msgid "  -R             - reverse search to what requires package.\n"
 msgstr "  -R             - पैकेजों की जो आवश्यक है उससे विपरीत खोज करें\n"
 
-#: ../urpmq:85
+#: ../urpmq:86
 #, c-format
 msgid "  -i             - print useful information in human readable form.\n"
 msgstr "  -i             - उपयोगी सूचनाओं का पठनीय रूप में मुद्रण\n"
 
-#: ../urpmq:86
+#: ../urpmq:87
 #, c-format
 msgid "  -g             - print groups with name also.\n"
 msgstr "  -g             - समूहों को नाम के साथ मुद्रित करें\n"
 
-#: ../urpmq:87
+#: ../urpmq:88
 #, c-format
 msgid "  -r             - print version and release with name also.\n"
 msgstr "  -r             - संस्मरण और विमोचन संख्या को नाम के साथ मुद्रित करें\n"
 
-#: ../urpmq:89
+#: ../urpmq:90
 #, c-format
 msgid "  -l             - list files in package.\n"
 msgstr "  --l         - पैकेज में स्थित संचिकाओं की सूची।\n"
 
-#: ../urpmq:90
+#: ../urpmq:91
 #, c-format
 msgid "  names or rpm files given on command line are queried.\n"
 msgstr "  निर्देश वाक्य पर दिये हुए नामों या आर०पी०एम० संचिकाओं की जाँच की गई है\n"
 
-#: ../urpmq:150
+#: ../urpmq:151
 #, c-format
 msgid "--list-nodes can only be used with --parallel"
 msgstr "--list-nodes को सिर्फ़ --parallel के साथ उपयोग किया जा सकता है"
 
-#: ../urpmq:327
+#: ../urpmq:328
 #, c-format
 msgid "skipping media %s: no hdlist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmq:388
+#: ../urpmq:389
 #, c-format
 msgid "No filelist found\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmq:398
+#: ../urpmq:399
 #, c-format
 msgid "No changelog found\n"
 msgstr ""
-- 
cgit v1.2.1