From 95fff944457f65351c61f8b80b2eaa8c9507e868 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Thu, 4 Sep 2003 18:25:28 +0000
Subject: updated pot file

---
 po/fr.po | 50 ++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 26 deletions(-)

(limited to 'po/fr.po')

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d85b73e6..30887acb 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-30 13:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-07 17:23+0200\n"
 "Last-Translator: Combelles Christophe <ccomb@club-internet.fr>\n"
 "Language-Team: french <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
@@ -454,11 +454,6 @@ msgstr ""
 "  --list-nodes   - montrer tous les noeuds disponibles en.\n"
 "                   utilisant --parallel.\n"
 
-#: ../urpm.pm:1
-#, c-format
-msgid "building hdlist [%s]"
-msgstr "création du fichier hdlist [%s]"
-
 #: ../urpmi:1 ../urpmq:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -466,6 +461,11 @@ msgid ""
 "                   packages that leads to remove.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../urpm.pm:1
+#, c-format
+msgid "building hdlist [%s]"
+msgstr "création du fichier hdlist [%s]"
+
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid "examining MD5SUM file"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "  -a             - select all media.\n"
 msgstr "  -a             - sélectionne toutes les sources\n"
 
-#: ../urpmi:1
+#: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid "Missing signature (%s)"
 msgstr "Signature absente (%s)"
@@ -713,13 +713,6 @@ msgstr ""
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Installation du paquetage « %s » (%s/%s)..."
 
-#: ../urpmi.update:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  -d             - force complete computation of depslist.ordered file.\n"
-msgstr ""
-"  -d             - force le calcul complet du fichier depslist.ordered\n"
-
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid "no entries relocated in depslist"
@@ -768,6 +761,11 @@ msgstr "ajout du paquetage %s (id=%d, eid=%d, update=%d, file=%s)"
 msgid "skipping package %s"
 msgstr "Je saute le paquetage %s"
 
+#: ../urpm.pm:1
+#, c-format
+msgid "Invalid signature (%s)"
+msgstr "Signature incorrecte (%s)"
+
 #: ../urpmq:1
 #, c-format
 msgid "  names or rpm files given on command line are queried.\n"
@@ -775,11 +773,6 @@ msgstr ""
 "  les noms ou fichiers rpms indiqué sur la ligne de commandes sont "
 "intérrogés.\n"
 
-#: ../urpmi:1
-#, c-format
-msgid "Invalid signature (%s)"
-msgstr "Signature incorrecte (%s)"
-
 #: ../urpmi:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -830,11 +823,6 @@ msgstr "impossible d'analyser le fichier hdlist de 
 msgid "due to conflicts with %s"
 msgstr "%s est en conflit"
 
-#: ../urpm.pm:1
-#, c-format
-msgid "removing %d obsolete headers in cache"
-msgstr "destruction de %d en-têtes obsolètes dans le cache"
-
 #: ../urpmi.addmedia:1
 #, c-format
 msgid "unable to update medium \"%s\"\n"
@@ -845,6 +833,11 @@ msgstr "impossible de mettre 
 msgid "Try installation without checking dependencies? (y/N) "
 msgstr "Essayer d'installer sans vérifier les dépendances ? (o/N) "
 
+#: ../urpm.pm:1
+#, c-format
+msgid "removing %d obsolete headers in cache"
+msgstr "destruction de %d en-têtes obsolètes dans le cache"
+
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid "virtual medium \"%s\" is not local, medium ignored"
@@ -1066,7 +1059,7 @@ msgstr ""
 "  -a             - sélectionne toutes les paquetages correspondants à\n"
 "                   l'expression\n"
 
-#: ../urpmi:1
+#: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid "Invalid Key ID (%s)"
 msgstr "Identifiant de clef incorrect (%s)"
@@ -1139,7 +1132,7 @@ msgstr "Voulez-vous continuer l'installation
 msgid "unable to read rpm file [%s] from medium \"%s\""
 msgstr "impossible de lire le fichier rpm [%s] depuis la source « %s »"
 
-#: ../urpm.pm:1
+#: ../urpm.pm:1 ../urpmi:1
 #, c-format
 msgid "built hdlist synthesis file for medium \"%s\""
 msgstr "fichier de synthèse créé pour la source « %s »"
@@ -1969,6 +1962,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "  --test         - verifier si l'installation fonctionne correctement.\n"
 
+#~ msgid ""
+#~ "  -d             - force complete computation of depslist.ordered file.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "  -d             - force le calcul complet du fichier depslist.ordered\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "  --name         - print tag name: rpm filename (assumed if no tag given "
 #~ "on\n"
-- 
cgit v1.2.1