From 6a1138e799359bc21831b042374f9a4ce47300a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Mon, 11 Apr 2005 15:23:26 +0000 Subject: rephrase translations b/c of changes in english strings --- po/br.po | 4 ++-- po/fr.po | 4 ++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/br.po b/po/br.po index 94ff8ac1..27a9ac60 100644 --- a/po/br.po +++ b/po/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-02-03 14:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-08 16:57+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-04-11 17:23+0200\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud \n" "Language-Team: Breton \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "n'hellan ket skrivañ ar restr [%s]" #: ../urpm.pm:395 #, c-format msgid "wrote config file [%s]" -msgstr "o skrivañ ar restr [%s]" +msgstr "skrivet e oa ar restr [%s]" #: ../urpm.pm:407 #, c-format diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 61b6a440..81c36b28 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-02-03 14:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-03 22:36+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-04-11 17:22+0200\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé \n" "Language-Team: Français \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "impossible d'écrire le fichier [%s]" #: ../urpm.pm:395 #, c-format msgid "wrote config file [%s]" -msgstr "écriture du fichier de configuration [%s]" +msgstr "le fichier de configuration [%s] a été ecrit" #: ../urpm.pm:407 #, c-format -- cgit v1.2.1