summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/et.po7
-rw-r--r--po/fr.po18
2 files changed, 8 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 70a7035a..a69ae3f8 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-11-22 14:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-05 09:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-23 15:00+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "MD5SUM faili uurimine"
#: ../urpm.pm:3161
#, c-format
msgid "warning: md5sum for %s unavailable in MD5SUM file"
-msgstr ""
+msgstr "hoiatus: MD5SUM failis puudub %s MD5 kontrollsumma"
#: ../urpm/args.pm:88 ../urpm/args.pm:95
#, c-format
@@ -1545,6 +1545,9 @@ msgid ""
"that are older than the installed ones:\n"
"%s"
msgstr ""
+"Järgmisi pakette ei saa paigaldada, sest nad sõltuvad pakettidest, mis on "
+"vanemad kui paigaldatud paketid:\n"
+"%s"
#: ../urpmi:451 ../urpmi:474 ../urpmi:505
#, c-format
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 64c3b45c..4a7f0e54 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -23,13 +23,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi-fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-11-22 14:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-04 15:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-22 19:15+0100\n"
"Last-Translator: Lecureuil Nicolas <n1c0l4s.l3@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: francais <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. This is a list of chars acceptable as a 'yes' answer to a Yes/No question;
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "examen du fichier de somme de contrôle MD5"
#: ../urpm.pm:3161
#, c-format
msgid "warning: md5sum for %s unavailable in MD5SUM file"
-msgstr ""
+msgstr "Attention : md5sum pour %s est indisponible dans le fichier MD5SUM"
#: ../urpm/args.pm:88 ../urpm/args.pm:95
#, c-format
@@ -2243,15 +2243,3 @@ msgstr "aucune liste de sources complète n'a pu être trouvée\n"
#, c-format
msgid "No changelog found\n"
msgstr "Aucun Changelog trouvé\n"
-
-#~ msgid " %s%% of %s completed, ETA = %s, speed = %s"
-#~ msgstr " %s%% sur %s, temps total = %s, vitesse = %s"
-
-#~ msgid " %s%% completed, speed = %s"
-#~ msgstr " %s%% complèté, vitesse = %s"
-
-#~ msgid "relocated %s entries in depslist"
-#~ msgstr "%s entrées déplacées dans la depslist"
-
-#~ msgid "no entries relocated in depslist"
-#~ msgstr "pas d'entrée déplacée dans la depslist"