diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/el.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-el\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-04-22 20:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-04-23 15:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-05-14 14:51+0200\n" "Last-Translator: nikos papadopoulos <231036448@freemail.gr>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -298,13 +298,13 @@ msgstr "" #: ../urpmi:604 #, c-format msgid "To satisfy dependencies, the following package is going to be installed:" -msgstr "Για να ικανοποιηθούν οι εξαρτήσεις, το παρακάτω πακέτο πρόκειται να εγκατεστηθεί" +msgstr "Για να ικανοποιηθούν οι εξαρτήσεις, θα εγκατασταθεί το παρακάτω πακέτο:" #: ../gurpmi2:233 #: ../urpmi:605 #, c-format msgid "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed:" -msgstr "Για να ικανοποιηθούν οι εξαρτήσεις, τα ακόλουθα πακέτα πρόκειται να εγκατασταθούν" +msgstr "Για να ικανοποιηθούν οι εξαρτήσεις, θα εγκατασταθούν τα ακόλουθα πακέτα:" #: ../gurpmi2:235 #, c-format @@ -1591,8 +1591,8 @@ msgstr "Έλεγχος για την αφαίρεση των παρακάτω π #, c-format msgid "To satisfy dependencies, the following package will be removed" msgid_plural "To satisfy dependencies, the following %d packages will be removed" -msgstr[0] "Για να ικανοποιηθούν οι εξαρτήσεις, το παρακάτω πακέτο θα αφαιρεθεί" -msgstr[1] "Για να ικανοποιηθούν οι εξαρτήσεις, τα παρακάτω πακέτα %d θα αφαιρεθούν" +msgstr[0] "Για να ικανοποιηθούν οι εξαρτήσεις, θα αφαιρεθεί το παρακάτω πακέτο" +msgstr[1] "Για να ικανοποιηθούν οι εξαρτήσεις, θα αφαιρεθούν τα παρακάτω %d πακέτα" #: ../urpme:128 #, c-format @@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr[1] "Αφαίρεση %d πακέτων;" #: ../urpmi.addmedia:141 #, c-format msgid " (y/N) " -msgstr " (ν/Ο) " +msgstr " (y/N) " #: ../urpme:150 #, c-format @@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr "" #: ../urpmi.addmedia:141 #, c-format msgid " (Y/n) " -msgstr " (Ν/ο) " +msgstr " (Y/n) " #: ../urpmi:529 #, c-format |