summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/fr.po9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 094ebeba..7ffe0951 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -75,7 +75,8 @@ msgstr ""
#: po/placeholder.h:9 po/placeholder.h:26
#, fuzzy
msgid "usage: urpmf [options] <file>"
-msgstr "usage: rpmf [<fichier>]"
+#msgstr "usage: rpmf [<fichier>]"
+msgstr "usage: urpmf [options] <fichier>"
#: po/placeholder.h:10
msgid ""
@@ -215,7 +216,8 @@ msgstr "impossible de copier la source de [%s] depuis [%s]"
#: po/placeholder.h:43 urpm.pm:795
#, c-format
msgid "unable to write compss file [%s]"
-msgstr "impossible d'écrire le fichier comss [%s]"
+#msgstr "impossible d'écrire le fichier comss [%s]"
+msgstr "impossible d'écrire le fichier compss [%s]"
#: po/placeholder.h:44 urpm.pm:738
#, c-format
@@ -815,7 +817,8 @@ msgstr "Un des paquetages suivants est nécessaire :"
#: urpmi.addmedia:30
msgid "usage: urpmi.addmedia [--update] <name> <url>"
-msgstr "usage: urpmi.addmedia [--update] <nome> <url>"
+#msgstr "usage: urpmi.addmedia [--update] <nome> <url>"
+msgstr "usage: urpmi.addmedia [--update] <nom> <url>"
#. <path>
#. <login>:<password>@<host>/<path> with <relative filename of hdlist>