diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index a4a41c4d..f0fd6912 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -49,9 +49,9 @@ msgid "Please wait..." msgstr "請稍候..." #: ../gurpm/RPMProgressDialog.pm:287 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Verifying package signatures..." -msgstr "下列套件有不正確的簽章" +msgstr "核對套件簽章..." #: ../gurpm/RPMProgressDialog.pm:306 ../urpm/install.pm:107 #, c-format @@ -382,9 +382,9 @@ msgstr "" "%s" #: ../gurpmi2:327 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "You may want to update your urpmi database." -msgstr "您或許要更新您的 urpmi 資料庫。" +msgstr "您可能需要更新您的 urpmi 資料庫。" #: ../gurpmi2:331 ../urpm/main_loop.pm:287 ../urpm/main_loop.pm:579 #, c-format @@ -2493,10 +2493,10 @@ msgstr "" "%s\n" #: ../urpmi:573 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "The following orphan package will be removed." msgid_plural "The following orphan packages will be removed." -msgstr[0] "為了滿足相依性，下列 %d 個套件將被移除" +msgstr[0] "下列不被其他軟體需要的套件將會被移除。" #: ../urpmi:597 #, c-format |