diff options
Diffstat (limited to 'po/wa.po')
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 23 |
1 files changed, 14 insertions, 9 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-07-29 14:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-07 03:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-13 12:50+0200\n" "Last-Translator: Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>\n" "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -304,11 +304,6 @@ msgstr "Les pacaedjes ki shuvèt ont å dvins %s: %s" msgid " --X - use X interface.\n" msgstr " --X - eployî l' eterface X11.\n" -#: ../urpm.pm:1 -#, c-format -msgid "copying source list of \"%s\"..." -msgstr "copiaedje del djivêye sourdant di «%s»..." - #: ../urpmi:1 #, c-format msgid "One of the following packages is needed:" @@ -1748,6 +1743,11 @@ msgstr "" "dji carcule li md5sum do fitchî «hdlist» (ou del sinteze) ki vént d' esse " "aberweté" +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format +msgid "unable to import pubkey file of \"%s\"" +msgstr "dji n' sai aberweter li clé publike da «%s»" + #: ../urpmi:1 #, c-format msgid "" @@ -1980,6 +1980,11 @@ msgstr "li copeye di [%s] a fwait berwete" msgid "taking removable device as \"%s\"" msgstr "dji prind li bodjåve sopoirt come «%s»" +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format +msgid "examining pubkey file of \"%s\"..." +msgstr "corwaitaedje do fitchî avou l' clé publike da «%s»..." + #: ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format msgid " --fuzzy - impose fuzzy search (same as -y).\n" @@ -2031,12 +2036,12 @@ msgstr "" " --test - verifyî si l' astalaedje si pout fé comufåt disk' al " "fén.\n" +#~ msgid "copying source list of \"%s\"..." +#~ msgstr "copiaedje del djivêye sourdant di «%s»..." + #~ msgid "mput failed, maybe a node is unreacheable" #~ msgstr "mput a fwait berwete, motoit k' on nuk n' est nén adjondåve" -#~ msgid "retrieving description file of \"%s\"..." -#~ msgstr "aberwetaedje do fitchî di discrijhaedjes di «%s»..." - #~ msgid "on node %s" #~ msgstr "on nuk %s" |