diff options
Diffstat (limited to 'po/sq.po')
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -598,11 +598,11 @@ msgstr "%s ėshtė nė konflikt me %s" #: ../urpm/parallel_ka_run.pm_.c:9 ../urpm/parallel_ka_run.pm_.c:26 #: ../urpm/parallel_ka_run.pm_.c:116 msgid "mput failed, maybe a node is unreacheable" -msgstr "" +msgstr "mput dėshtoj, ndoshta njė nyje ėshtė e pa-arritur" #: ../urpm/parallel_ka_run.pm_.c:98 ../urpm/parallel_ka_run.pm_.c:130 msgid "rshp failed, maybe a node is unreacheable" -msgstr "" +msgstr "rshp dėshtoj, ndoshta njė nyje ėshtė e pa-arritur" #: ../urpm/parallel_ka_run.pm_.c:134 ../urpm/parallel_ssh.pm_.c:139 #, c-format @@ -616,9 +616,9 @@ msgstr "Instalimi ėshtė i mundur" #: ../urpm/parallel_ssh.pm_.c:11 ../urpm/parallel_ssh.pm_.c:29 #: ../urpm/parallel_ssh.pm_.c:122 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "scp failed on host %s" -msgstr "Instalimi dėshtoj nė nyjėn %s" +msgstr "scp dėshtoj nė ftuesin %s" #: ../urpm/parallel_ssh.pm_.c:101 #, c-format |