diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-02-14 16:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-02-18 18:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n" "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian\n" @@ -522,10 +522,11 @@ msgstr "" " умолчанию используется %s\n" #: ../urpmi.addmedia_.c:69 +#, fuzzy msgid "" " --version - use specified distribution version, the default is taken\n" " from the version of the distribution told by the\n" -" uinstalled mandrake-release package.\n" +" installed mandrake-release package.\n" msgstr "" " --version - использовать указанную версию дистрибутива, по умолчанию\n" " используется версия дистрибутива, сообщенная удаленным\n" @@ -1048,7 +1049,8 @@ msgstr "" " -u - удалить пакет, если уже установлена более новая версия.\n" #: ../urpmq_.c:65 -msgid " -c - complete output with package to remove.\n" +#, fuzzy +msgid " -c - complete output with package to be removed.\n" msgstr " -c - завершить выходные данные удаляемым пакетом.\n" #: ../urpmq_.c:67 |