diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 17 |
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-08-07 03:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-11 17:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-08 16:03+0200\n" "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n" "Language-Team: russian <cooker-i18n@linux-mandrake.com >\n" @@ -535,6 +535,11 @@ msgstr "" " --list-nodes - вывести список доступных узлов, " "используя --parallel.\n" +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format +msgid "building hdlist [%s]" +msgstr "создается hdlist [%s]" + #: ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format msgid "" @@ -544,11 +549,6 @@ msgstr "" #: ../urpm.pm:1 #, c-format -msgid "building hdlist [%s]" -msgstr "создается hdlist [%s]" - -#: ../urpm.pm:1 -#, c-format msgid "examining MD5SUM file" msgstr "проверяется файл MD5SUM" @@ -1767,6 +1767,11 @@ msgid " -g - print groups with name also.\n" msgstr " -g - вывести группы вместе с названиями.\n" #: ../urpm.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "...importing pubkey file of \"%s\"" +msgstr "не удается записать файл списка \"%s\"" + +#: ../urpm.pm:1 #, c-format msgid "medium \"%s\" is not selected" msgstr "носитель \"%s\" не выбран" |