1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 9add3419..0784a5a6 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "o média \"%s\" já existe"
 
 #: ../urpm.pm:612
 #, c-format
-msgid "virtual medium need to be local"
+msgid "virtual medium needs to be local"
 msgstr "os médias virtuais devem ser locais"
 
 #: ../urpm.pm:644