diff options
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-nb\n" -"POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-09-23 12:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-01 22:52+0200\n" "Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" "kan ikke få adgang til første installasjonsmedium (ingen Mandrake/base/" "hdlists-fil funnet)" -#: ../urpmi:1 +#: ../urpme:1 ../urpmi:1 #, c-format msgid "Sorry, bad choice, try again\n" msgstr "Beklager, ugyldig valg, prøv igjen\n" @@ -322,7 +322,7 @@ msgid "unable to take medium \"%s\" into account as no list file [%s] exists" msgstr "" "kunne ikke ta medium \"%s\" i betraktning da ingen liste-fil [%s] eksisterer" -#: ../urpmi:1 +#: ../urpme:1 ../urpmi:1 #, c-format msgid " (y/N) " msgstr " (j/N) " @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "mottar speil fra %s ..." #: ../urpmf:1 #, c-format msgid " --url - print tag url: url.\n" -msgstr " --serial - vis etikett serial: serienummer.\n" +msgstr " --url - vis etikett url: url.\n" #: ../urpm.pm:1 #, c-format @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "kunne ikke lese rpm-filer fra [%s]: %s" msgid " --update - update only update media.\n" msgstr " --update - oppdater bare oppdateringsmedia.\n" -#: ../_irpm:1 ../urpme:1 ../urpmi:1 +#: ../_irpm:1 ../urpmi:1 #, c-format msgid " (Y/n) " msgstr " (J/n) " @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr " -a - velg alle pakker som matcher uttrykket.\n" msgid "Invalid Key ID (%s)" msgstr "Ugyldig nøkkelid (%s)" -#: ../urpmi:1 ../urpmq:1 +#: ../urpme:1 ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format msgid "" " --force - force invocation even if some packages do not exist.\n" @@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "Er dette ok?" #: ../urpmi:1 #, c-format msgid " --excludedocs - exclude docs files.\n" -msgstr " -excludedos - ekskluder dokumentfiler.\n" +msgstr " --excludedocs - ekskluder dokumentfiler.\n" #: ../urpmf:1 ../urpmq:1 #, c-format @@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "kunne ikke opprette medium \"%s\"\n" #: ../urpmf:1 #, c-format msgid " --packager - print tag packager: packager.\n" -msgstr " --packager - vis etikett packager: pakker.\n" +msgstr " --packager - vis etikett packager: pakker.\n" #: ../urpmi:1 #, c-format |