1 files changed, 18 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 9f4c7104..96cae91d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-25 17:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-28 18:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-22 03:14+0900\n"
 "Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n"
 "Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
@@ -322,11 +322,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
-msgid "trying to promote %s by selection of %s"
-msgstr ""
-
-#: ../urpm.pm:1
-#, c-format
 msgid "no package named %s"
 msgstr "%s라는 팩키지는 없습니다."
 
@@ -497,6 +492,13 @@ msgstr ""
 msgid "  --list-nodes   - list available nodes when using --parallel.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../urpmi:1 ../urpmq:1
+#, c-format
+msgid ""
+"  --keep         - keep existing packages if possible, reject requested\n"
+"                   packages that leads to remove.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid "building hdlist [%s]"
@@ -647,6 +649,11 @@ msgstr ""
 "(%s 중 하나)\n"
 
 #: ../urpm.pm:1
+#, c-format
+msgid "trying to promote %s"
+msgstr ""
+
+#: ../urpm.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to remove package %s"
 msgstr "루트 사용자만이 지역 팩키지를 설치할 수 있습니다."
@@ -1768,6 +1775,11 @@ msgid "  --size         - print tag size: size.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "in order to keep %s"
+msgstr "루트 사용자만이 지역 팩키지를 설치할 수 있습니다."
+
+#: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid "due to unsatisfied %s"
 msgstr ""