1 files changed, 126 insertions, 29 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 54735c7c..1b2419e8 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-03-05 21:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-05-08 08:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-22 03:14+0900\n"
 "Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n"
 "Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
@@ -192,11 +192,32 @@ msgid "unable to install package %s"
 msgstr "루트 사용자만이 지역 팩키지를 설치할 수 있습니다."
 
 #: ../urpm.pm:1
+#, c-format
+msgid "adding package %s (id=%d, eid=%d, update=%d, file=%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../urpm.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to remove package %s"
 msgstr "루트 사용자만이 지역 팩키지를 설치할 수 있습니다."
 
 #: ../urpm.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "removing package %s"
+msgstr "루트 사용자만이 지역 팩키지를 설치할 수 있습니다."
+
+#: ../urpm.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to create transaction"
+msgstr "「%s」매체를 생성할 수 없습니다.\n"
+
+#: ../urpm.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"created transaction for installing on %s (remove=%d, install=%d, upgrade=%d)"
+msgstr ""
+
+#: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing..."
 msgstr ""
@@ -259,8 +280,8 @@ msgstr ""
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"medium \"%s\" uses an invalid list file (mirror is problably not up-to-date, "
-"trying to use alternate method)"
+"medium \"%s\" uses an invalid list file:\n"
+"  mirror is problably not up-to-date, trying to use alternate method"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:1
@@ -404,9 +425,14 @@ msgid "retrieve of source hdlist (or synthesis) failed"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:1
+#, c-format
+msgid "md5sum mismatch"
+msgstr ""
+
+#: ../urpm.pm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "examining MD5SUM file"
-msgstr "목록 파일 [%s] 읽는 중"
+msgid "computing md5sum of retrieved source hdlist (or synthesis)"
+msgstr "목록 파일에「%s」에 대한 기록이 없습니다."
 
 #: ../urpm.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -420,6 +446,16 @@ msgstr "[%s] 추출 중"
 
 #: ../urpm.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "examining MD5SUM file"
+msgstr "목록 파일 [%s] 읽는 중"
+
+#: ../urpm.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "computing md5sum of existing source hdlist (or synthesis)"
+msgstr "목록 파일에「%s」에 대한 기록이 없습니다."
+
+#: ../urpm.pm:1
+#, fuzzy, c-format
 msgid "retrieving description file of \"%s\"..."
 msgstr "[%s] 추출 중"
 
@@ -460,6 +496,11 @@ msgstr "[%s] 복사 실패."
 
 #: ../urpm.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "computing md5sum of copied source hdlist (or synthesis)"
+msgstr "목록 파일에「%s」에 대한 기록이 없습니다."
+
+#: ../urpm.pm:1
+#, fuzzy, c-format
 msgid "copying source hdlist (or synthesis) of \"%s\"..."
 msgstr "목록 파일에「%s」에 대한 기록이 없습니다."
 
@@ -484,8 +525,8 @@ msgid "\"%s\""
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:1
-#, c-format
-msgid "trying to select inexistent medium \"%s\""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "trying to select nonexistent medium \"%s\""
 msgstr "존재하지 않는 매체「%s」 선택 시도"
 
 #: ../urpm.pm:1
@@ -527,12 +568,19 @@ msgstr "매체「%s」는 이미 존재합니다."
 
 #: ../urpm.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "skipping package %s"
+msgstr "%s라는 팩키지는 없습니다."
+
+#: ../urpm.pm:1
+#, fuzzy, c-format
 msgid "problem reading hdlist file of medium \"%s\""
 msgstr "매체「%s」에 대한 목록 합성 파일 생성 완료."
 
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
-msgid "--synthesis cannot be used with --media, --update or --parallel"
+msgid ""
+"--synthesis cannot be used with --media, --excludemedia, --sortmedia, --"
+"update or --parallel"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:1
@@ -784,6 +832,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpme:1 ../urpmi:1 ../urpmq:1
 #, c-format
+msgid "  -v             - verbose mode.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpme:1 ../urpmi:1 ../urpmq:1
+#, c-format
 msgid "  --parallel     - distributed urpmi accross machines of alias.\n"
 msgstr ""
 
@@ -866,29 +919,47 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmf:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  --obsoletes    - print tag obsoletes: all obsoletes (multiple lines).\n"
+msgid "  --obsoletes    - print tag obsoletes: all obsoletes.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmf:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  --conflicts    - print tag conflicts: all conflicts (multiple lines).\n"
+msgid "  --conflicts    - print tag conflicts: all conflicts.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmf:1
+#, c-format
+msgid "  --files        - print tag files: all files.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmf:1
 #, c-format
-msgid "  --files        - print tag files: all files (multiple lines).\n"
+msgid "  --requires     - print tag requires: all requires.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmf:1
 #, c-format
-msgid "  --requires     - print tag requires: all requires (multiple lines).\n"
+msgid "  --provides     - print tag provides: all provides.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmf:1
 #, c-format
-msgid "  --provides     - print tag provides: all provides (multiple lines).\n"
+msgid "  --url          - print tag url: url.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmf:1
+#, c-format
+msgid "  --buildhost    - print tag buildhost: build host.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmf:1
+#, c-format
+msgid "  --packager     - print tag packager: packager.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmf:1
+#, c-format
+msgid "  --sourcerpm    - print tag sourcerpm: source rpm.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmf:1
@@ -930,6 +1001,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmf:1
 #, c-format
+msgid "  --uniq         - do not print identical lines.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmf:1
+#, c-format
 msgid ""
 "  --quiet        - do not print tag name (default if no tag given on "
 "command\n"
@@ -948,6 +1024,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmf:1 ../urpmi:1 ../urpmq:1
 #, c-format
+msgid ""
+"  --sortmedia    - sort media according to substrings separated by comma.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmf:1 ../urpmi:1 ../urpmq:1
+#, c-format
+msgid "  --excludemedia - do not use the given media, separated by comma.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmf:1 ../urpmi:1 ../urpmq:1
+#, c-format
 msgid "  --media        - use only the given media, separated by comma.\n"
 msgstr ""
 
@@ -1147,11 +1234,6 @@ msgstr ""
 msgid "  names or rpm files given on command line will be installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:1 ../urpmq:1
-#, c-format
-msgid "  -v             - verbose mode.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../urpmi:1
 #, c-format
 msgid "  -q             - quiet mode.\n"
@@ -1327,10 +1409,10 @@ msgid "unable to create medium \"%s\"\n"
 msgstr "「%s」매체를 생성할 수 없습니다.\n"
 
 #: ../urpmi.addmedia:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
-"`with' missing for ftp media\n"
+"`with' missing for network media\n"
 msgstr ""
 "%s\n"
 "FTP 미디어에 대해 「with」가 빠져있습니다.\n"
@@ -1375,13 +1457,6 @@ msgstr ""
 msgid "  -f             - force generation of hdlist files.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi.addmedia:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  -h             - try to find and use synthesis or hdlist\n"
-"                   file.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../urpmi.addmedia:1 ../urpmi.removemedia:1 ../urpmi.update:1
 #, c-format
 msgid "  -c             - clean headers cache directory.\n"
@@ -1426,6 +1501,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi.addmedia:1
 #, c-format
+msgid ""
+"  --no-probe     - do not try to find any synthesis or\n"
+"                   hdlist file.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmi.addmedia:1
+#, c-format
+msgid "  --probe-hdlist - try to find and use hdlist file.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmi.addmedia:1
+#, c-format
+msgid "  --probe-synthesis - try to find and use synthesis file.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmi.addmedia:1
+#, c-format
 msgid "  --update       - create an update medium.\n"
 msgstr ""
 
@@ -1560,6 +1652,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmq:1
 #, c-format
+msgid "  -i             - print usefull information in human readeable form.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmq:1
+#, c-format
 msgid "  -R             - reverse search to what requires package.\n"
 msgstr ""