1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 5b957640..58057bb3 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -83,9 +83,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../rpm-find-leaves:12
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "   -h|--help      - print this help message.\n"
-msgstr "  --help         - このヘルプを表示\n"
+msgstr "   -h|--help      - このヘルプを表示\n"
 
 #: ../rpm-find-leaves:13
 #, c-format