diff options
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 7 |
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
@@ -19,10 +19,12 @@ msgid "usage: urpmi [--auto] package_name [package_names...]\n" msgstr "" #: ../urpmi:61 +#, c-format msgid "no package named %s\n" msgstr "nessun pacchettto denominato %s\n" #: ../urpmi:62 +#, c-format msgid "The following packages contain %s: %s\n" msgstr "I seguenti pacchetti contengono %s: %s\n" @@ -50,6 +52,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancella" #: ../urpmi:126 +#, c-format msgid "Please insert the %s named %s" msgstr "Per favore inserisci il %s denominato %s" @@ -58,6 +61,7 @@ msgid "Press enter when it's done..." msgstr "Premi enter appena terminato..." #: ../urpmi:133 +#, c-format msgid "Sorry can't find file %s, exiting" msgstr "Spiacente non trovo il file %s, uscendo" @@ -66,6 +70,7 @@ msgid "everything already installed" msgstr "tutto già installato" #: ../urpmi:148 +#, c-format msgid "installing %s\n" msgstr "sto installando %s\n" @@ -78,10 +83,10 @@ msgid "One of the following packages is needed:" msgstr "E' richiesto uno dei seguenti pacchetti:" #: ../urpmi:188 +#, c-format msgid "What is your choice? (1-%d) " msgstr "Qual'è la tua scelta? (1-%d) " #: ../urpmi:191 msgid "Sorry, bad choice, try again\n" msgstr "Spiacente, scelta errata, prova di nuovo\n" - |